Traduction de «G10 Medicines Group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

G10 Medicines Group
Groupe G10 Médicaments

G10 - Medecines | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines
Groupe de haut niveau sur l'innovation et la disponibilité des médicaments | Groupe G10 Médicaments

Group of Ten | G10 [Abbr.] | G-10 [Abbr.]
Club des dix | Groupe des Dix | G 10 [Abbr.] | G10 [Abbr.] | G-10 [Abbr.]

Medicine Group [ MD | Medicine ]
groupe Médecine [ MD | Médecine ]

Space Biology and Medicine Joint Working Group
Groupe de travail mixte sur la biologie et la médecine spatiales

Veterinary Medicine Group [ VM | Veterinary Medicine ]
groupe Médecine vétérinaire [ VM | Médecine vétérinaire ]

group practice | group medicine
médecine de groupe

family medicine group | FMG
groupe de médecine de famille | GMF | groupe de médecine familiale | GMF

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In May 2002 the High Level Group on Innovation and Provision of Medicines (G10 Medicines) delivered its report [11] on ways to improve the competitiveness of the European-based pharmaceutical industry within the context of achieving social and public health objectives.
En mai 2002, le groupe de haut niveau sur l'innovation et l'approvisionnement des médicaments ("G10 médicaments") a présenté son rapport [11] sur les moyens d'améliorer la compétitivité de l'industrie pharmaceutique européenne dans le contexte de la réalisation de certains objectifs sociaux et de santé publique.

They include the review of pharmaceutical legislation and the High-Level G10 Medicines Group [44] in the pharmaceutical sector, the STAR 21 [45] report on the aerospace industries - itself a follow-up on the ACARE [46] initiative - or the Action Plan on Biotechnology and Life Sciences [47].
Elles comprennent la révision de la législation pharmaceutique et le groupe de haut niveau "médicaments" G10 [44], le rapport STAR 21 [45] sur l'aérospatiale - lui-même un suivi de l'initiative ACARE [46] - ou le plan d'action sur la biotechnologie et les sciences du vivant [47].

Some of these involve new high-level groups or policy fora, following up the successful examples of G10 Medicines, the LeaderSHIP 2015, and the CARS21 which will continue to make an important contribution in the future.
Certaines impliquent la mise en œuvre de groupes de haut niveau ou de fora politiques suivant les exemples concluants de G10 Medicines, de LeaderShip 2015 et de CARS21 qui continueront d’apporter une importante contribution dans l’avenir.

This Communication was a response to the Report ‘Stimulating Innovation and Improving the EU Science Base’ adopted on 7 May 2002 by the High Level Group on innovation and provision of medicines — G10 Medicines.
Cette communication était une réponse au rapport intitulé «Stimuler l'innovation et améliorer la base scientifique de l'Union européenne» adopté le 7 mai 2002 par le groupe de haut niveau sur l'innovation et la fourniture de médicaments (groupe «G10 Médicaments»).

The "G10 Medicines Group" was set up in 2001 on the initiative of the Members of the European Commission responsible for the "Enterprise" and "Health and Consumer Protection" Directorates-General.
Le « G10 médicaments » a été créé en 2001 à l'initiative des commissaires européens responsables de la Direction générale « entreprises » et « santé et protection des consommateurs ».

This communication is the Commission's response to the recommendations made by the "G10 Medicines Group" or the High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines in its final report.
Cette communication constitue la réponse aux recommandations formulées par le « G10 médicaments » ou groupe de haut niveau sur l'innovation et l'accès aux médicaments dans son rapport final.

[44] The 'High Level Group on Innovation and Provision of Medicines', also known as 'G10'.
[44] Groupe de haut niveau sur l'innovation et la fourniture de médicaments (G10).