Vertaling van "G30 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Carbon steel bars for concrete reinforcement [ G30.18-09 (R2014) ]
Barres d'acier au carbone pour l'armature du béton [ G30.18-F09 (C2014) ]

Consultative Group on International Economic and Monetary Affairs | Group of Thirty | CGIEMA [Abbr.] | G30 [Abbr.]
groupe consultatif sur les questions économiques et monétaires internationales | Groupe des 30 | groupe des trente

Dementia in Alzheimer's disease (G30.-+)
Démence de la maladie d'Alzheimer (G30.-+)

Dementia in Alzheimer's disease with early onset (G30.0+)
Démence de la maladie d'Alzheimer, à début précoce (G30.0+)

Dementia in Alzheimer's disease with late onset (G30.1+)
Démence de la maladie d'Alzheimer, à début tardif (G30.1+)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. The Gas and Oil Burner Act, chapter G30 of the Continuing Consolidation of the Statutes of Manitoba, as re-enacted by The Re-enacted Statutes of Manitoba, 1987, Act, as amended from time to time.
3. Loi sur les brûleurs à gaz et à mazout, chapitre G30 de la Codification permanente des lois du Manitoba, dans sa version prévue dans la Loi sur les lois réadoptées du Manitoba de 1987, compte tenu de ses modifications successives.

For the first time ever across our world, we have a consensus, reflected in the de Larosière report, the G30 report of Paul Volcker, the Turner report in the UK and the financial stability reform, that, in the interests of protecting people’s savings, tough regulatory standards should be set across Europe and across the world, and be implemented and fully monitored, not just in one country, but in every continent of the world.
Pour la première fois dans l’histoire, nous avons un consensus, qui est reflété dans le rapport de Larosière report, dans le rapport du G30 de Paul Volcker, dans le rapport Turner au Royaume-Uni et dans la réforme sur la stabilité financière, selon lequel des normes réglementaires sévères doivent être établies dans toute l’Europe et dans le monde entier et doivent être appliquées et pleinement surveillées, pas seulement dans un pays, mais dans chaque continent du monde.

The Group will ensure wide dissemination of all necessary information on the progress of its work, will liaise widely, including with international bodies also engaged in this area (G30, UNIDROIT etc), in particular to avoid duplication of effort, and will contribute to building awareness of the importance of the project for the success of the EU’s financial markets and for attaining the overall economic objectives incorporated in the Lisbon agenda.
Le groupe assurera une large diffusion de toute information nécessaire sur l’avancement de ses travaux, organisera de vastes consultations, y compris avec les organismes internationaux occupés des mêmes questions que lui (G30, UNIDROIT, etc.), notamment pour éviter une duplication inutile des efforts, et contribuera à une plus grande prise de conscience de l’importance que revêt son projet pour la réussite des marchés financiers européens et la réalisation des grands objectifs économiques inscrits dans la stratégie de Lisbonne.