Vertaling van "GAAS " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

GaAs Gunn diode [ gallium arsenide Gunn diode ]
diode Gunn au GaAs [ diode Gunn à l'arséniure de gallium ]

combined GAAS report | combined report
rapport établi en fonction de deux référentiels d'audit | rapport hybride

GaAs laser
laser à l'arséniure de gallium

GaAs diode
diode à l'arséniure de gallium

generally accepted auditing standards | GAAS
normes de vérification généralement reconnues | normes d'audit généralement admises | normes de révision usuelles | NVGR

generally accepted auditing standards | GAAS
normes de vérification généralement reconnues

Group Areas Act | GAA [Abbr.]
Loi sur l'habitat séparé

glacial acrylic acid | FGAA [Abbr.] | GAA [Abbr.]
acide acrylique glacial | AAG [Abbr.]

generally accepted auditing standard | GAAS [Abbr.]
norme d’audit généralement admise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This power allows the superintendent not only to prescribe how Canadian generally accepted accounting principles, which are often referred to as GAAP, and generally accepted auditing standards, which are known as GAAS, should be applied, but also to override the accounting principles and auditing standards followed by Canadian companies.
Ce pouvoir permet au surintendant non seulement de prescrire la façon dont les principes comptables généralement reconnus, souvent désignés sous le sigle PCGR, et les normes de vérification généralement reconnues, désignées sous le sigle NVGR, devraient être appliqués, mais aussi de déroger aux principes comptables et aux normes de vérification suivis par les entreprises canadiennes.

Mr. Ken Epp: So is the answer to your question that the rules for the GAAP and the GAAS are totally applicable to the banks—and that these rules should simply apply, and that should be the standard?
M. Ken Epp: La réponse à la question est-elle donc que les règles des PCGR et des NVGR sont tout à fait applicables aux banques—et que ces règles devraient simplement s'appliquer, que ce devrait être la norme?

Accordingly, we recommend that Bill C-8 be amended to remove the OSFI override of GAAP and GAAS for bank and insurance holding companies.
En conséquence, nous recommandons de modifier le projet de loi C-8 de manière à supprimer le pouvoir de dérogation du BSIF à l'égard des PCGR et des NVGR pour les sociétés de portefeuille bancaires et d'assurances.

Rather than being given the ability to override GAAP and GAAS, OSFI can, we believe, continue to receive information to make decisions relative to capital adequacy through the provision of separate reporting.
Plutôt que de donner au BSIF la possibilité de déroger aux PCGR et aux NVGR, nous pensons qu'on devrait au contraire lui permettre de continuer à recevoir des informations lui permettant de se prononcer sur le caractère adéquat ou non du capital sous forme de rapports distincts.

In addition, there is the risk that in the future Canadian securities regulators may not accept financial statements that do not adhere to GAAP and GAAS.
En outre, les autorités de réglementation des valeurs au Canada risqueraient à l'avenir de ne pas accepter les états financiers qui ne respecteraient pas les PCGR et les NVGR.

Recruitment drives for this programme have included meetings with the GAA among other organisations and Michael Davitt's GAA Club in Swatragh, County Derry are among the groups participating.
Les campagnes de recrutement pour ce programme ont inclus des réunions avec la Gaelic Athletic Association (GAA), entre autres organisations, et le club GAA Michael Davitt's à Swatragh (comté de Derry) figure parmi les groupes participants.

It will include practical support from national governing bodies of sports, including the GAA, FAI, IRFU, Cricket Ireland, Athletics, Badminton Ireland and Cycling Ireland.
Il bénéficiera du soutien concret d'instances sportives nationales (GAA, FAI, IRFU, Cricket Ireland, Athletics, Badminton Ireland et Cycling Ireland).

6A002.c. does not control the following equipment incorporating other than GaAs or GaInAs photocathodes:
L'alinéa 6A002.c. ne vise pas les équipements suivants incorporant des photocathodes autres qu'à l'arséniure de gallium (AsGa) ou à l'arséniure de gallium-indium (AsInGa):