Traduction de «GAF » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

general administrative forecast [ GAF ]
prévisions administratives générales

get-a-friend | GAF | member-get-member | MGM | use-the-user | referral premium
offre-ami

ground attack fighter [ GAF | fighter, ground attack ]
chasseur d'attaque au sol

Working Party on Combating Fraud | GAF [Abbr.]
Groupe Lutte anti-fraude

general administrative forecast | GAF [Abbr.]
prévisions administratives générales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When he left the military, his GAF was 45: impairment of communication, illogical speech, unable to work, problems with family relationships.
Lorsqu'il a quitté les Forces canadiennes, il avait une EGF de 45: déficience de communication, discours illogique, incapacité de travailler, problèmes de relations familiales.

The man I cremated had a GAF of probably less than 20.
L'homme que j'ai fait crématiser avait une EGF sans doute en bas de 20.

A couple of years before Terry died on April 29, 1999, he was at a GAF of 20: some danger of hurting himself or others, suicide attempts without clear explanation of death, frequently violent, failure to maintain personal hygiene, gross impairment in communication, largely incoherent.
Environ deux ans avant la mort de Terry, qui est survenue le 29 avril 1999, il avait une EGF de 20: risque de faire mal à lui-même ou à d'autres, tentatives de suicide sans stratégie bien définie, comportement violent fréquent, manque d'hygiène personnelle, communication très déficiente, incohérent en général.

The man you sent to the Gulf had a GAF of 98.
L'homme que vous avez envoyé au Golfe avait une EGF de 98.

By contrast, financial instruments include grants, technical assistance and funds such as GAF, which enable the desired behaviour.
Les instruments financiers, quant à eux, comprennent des bourses, l'assistance technique et des fonds tels que le fonds d'adaptation à la mondialisation, qui rendent possible le comportement souhaité.

Among the new fees charged by the airport, the general aviation fee, or the GAF, has without a doubt raised the most objections amongst our members.
Parmi les nouveaux frais exigés par l'ADQ, les frais d'aviation générale, les FAG, sont ceux qui ont sans contredit créé le plus d'objections parmi nos membres.