Vertaling van "GWMC department " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

government wide mission critical department [ GWMC department ]
ministère essentiel à la mission du gouvernement [ ministère EMG ]

coordinate cooperation among production, costume department and make-up department | ensure cooperation between production, costume department and make-up department | ensure cooperation among production, costume department and make-up department | manage cooperation among production, costume department and make-up department
assurer la coopération entre la production, le département costumes et le département maquillage

Government-Wide Mission Critical Functions Coordination Group [ GWMCCG | GWMC Coordination Group ]
Groupe de coordination des fonctions essentielles à la mission du gouvernement [ GCFEMG | Groupe de coordination des fonctions EMG ]

Government-Wide Mission Critical Functions Coordination Centre [ GWMCCC | GWMC Coordination Centre ]
Centre de coordination des fonctions essentielles à la mission du gouvernement [ CCFEMG | Centre de coordination des fonctions EMG ]

accounting department procedures, accounting department methods | accounts department processes | accounting department process | accounting department processes
procédures des services de comptabilité

Department of Commerce | Department of Industry | Department of Industry and Commerce | Department of Prices and Consumer Protection | Department of Trade
ministère du Commerce et de l'Artisanat | ministère du Commerce extérieur

Commission department | Commission service | department | department of the Commission | department of the European Commission | service | service of the Commission | service of the European Commission
service de la Commission

marketing department procedures, marketing department methods | marketing processes | marketing department process | marketing department processes
procédures des services commerciaux | procédures des services de marketing

A&E department | accident and emergency | accident and emergency department | casualty | casualty department | emergency care centre | emergency department | emergency room | emergency unit | A&E [Abbr.] | ER [Abbr.]
service des urgences | service d'urgence | urgences

punched card machine department | punched card department | tabulating department | data entry department | data preparation department | data preparation section
service mécanographique | département de mécanographie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In a report on federal Y2K readiness, TBS requires that departments and agencies seeking access to the loan fund must have IT systems on the GWMCS list.
Dans un rapport sur la préparation du gouvernement fédéral au problème de l'an 2000, le SCT exige que les ministères et organismes demandant accès au fonds de prêts possèdent des systèmes informatiques faisant partie de la liste des SEMAF.

The Department of Finance has established a provisional interest-free loan fund of an initially estimated amount of $400 million to deal with the Y2K date problem, specifically for GWMCS.
Le ministère des Finances a instauré un fonds provisoire de prêts sans intérêt, d'un montant évalué initialement à 400 millions de dollars, pour essayer de régler le problème de l'an 2000, plus précisément en ce qui concerne les SEMAF.

The results of the second survey indicate that all departments are aware of the issue and all departments with government-wide mission critical, GWMC, systems have active year 2000 plans in place.
Les résultats du deuxième sondage démontrent que tous les ministères sont au fait du problème et que tous ceux qui disposent de systèmes essentiels à la mission à l'échelle gouvernementale ont élaboré des plans d'action en préparation de l'an 2000.

At present, however, the focus and number one priority of the government is to ensure that departments complete the necessary repair and replacement work on GWMC systems.
À l'heure actuelle, le gouvernement s'est fixé comme priorité de s'assurer que les ministères ont terminé les travaux de réparation et de remplacement nécessaires sur les systèmes essentiels à la mission à l'échelle gouvernementale.