Traduction de «Garbage container pickup truck » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

garbage container pickup truck
camion pour enlèvement des ordures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Alex Shepherd: Maybe it's outside of the ambit of your legislation again, but while the trucks I see are different types of fabricated trucks, there are also these big trucks that carry garbage, big garbage containers, and they have a steel projectile out the back of them that is not illuminated.
M. Alex Shepherd: Je vous poserai une autre question qui déborde peut-être encore une fois le cadre de ce projet de loi. Je vois bien des camions sur la route qui ont été modifiés, mais il y a aussi le cas des gros camions à ordures qui transportent des grosses bennes à ordures, et je vois qu'à l'arrière de ces camions, il y a une sorte de saillie en acier qui n'est pas éclairé.

If police are looking for a particular colour of pickup truck with a cement company name on the side, for instance, that information is contained within the Ontario Sex Offender Registry application.
Si les policiers cherchent une couleur précise de camionnette avec le nom d'une entreprise de ciment inscrit sur le côté, par exemple, ils trouveront les renseignements dans le registre des délinquants sexuels de l'Ontario.

Fifty years ago, in communities by the Fraser River, it was normal for pickup trucks to pick up garbage and just load it into the Fraser River to get rid of it.
Il y a 50 ans, dans les collectivités riveraines du Fraser, il était normal de remplir des camions d'ordures qu'on déversait ensuite dans le fleuve pour s'en débarrasser.

We expect that for the 2014 to 2018 model years, these new stringent emission regulations will achieve meaningful reductions in emissions for full-size pickups, semi-tractor truck trailers, garbage trucks and buses.
Nous prévoyons que, pour les modèles des années 2014 à 2018, les nouvelles normes strictes auront pour effet de réduire considérablement les émissions des camionnettes de grande taille, des camions semi-remorques, des camions à ordures et des autobus.