On the certified technicians, I'm just curious: other than measuring the accuracy of pumps for the companies they work for, what other services are they providing to retail gas stations, and how frequently are they visiting and providing those services?
En ce qui concerne les techniciens accrédités, je suis juste curieux: en plus de mesurer la précision des pompes pour les sociétés pour lesquelles ils travaillent, quels autres services fournissent-ils aux stations-service et avec quelle fréquence y passent-ils pour fournir ces services?