The November 9 meeting of the Joint Cooperation Committee allowed both sides to gauge progress made under EU-Canada Trade Initiative (ECTI) and look forward to possible new initiatives.
La réunion du Comité mixte de coopération qui s'est tenue le 9 novembre a permis aux deux parties d'évaluer les progrès accomplis dans le cadre de l'initiative commerciale UE-Canada (ECTI) et d'examiner les possibilités de nouvelles initiatives.
