Traduction de «Gazel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Addra gazelle | Dama gazelle
gazelle dama

Cuvier's gazelle | edmi gazelle
gazelle de Cuvier

Loder's gazelle | rhim | slender-horned gazelle
gazelle leptocère | rhim

gazelle
gazelle

Thompson gazelle
gazelle de Thompson

Grants gazelle
gazelle de Grant

fast-growing company | fast-growth company | gazelle company | gazelle
société à forte croissance | société à croissance rapide | société en forte croissance | société en croissance rapide | société gazelle | gazelle

fully-fledged gazelle
gazelle à part entière

Rallye Aïcha des Gazelles
Rallye Aïcha des Gazelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Also accolades go to our member from Nunavut. She was as graceful as a gazelle on skates.
La députée du Nunavut, aussi gracieuse sur ses patins qu'une gazelle, mérite nos félicitations.

the four proposals by Algeria to list Cervus elaphus barbarus (Barbary red deer), Gazella cuvieri (Atlas Mountain gazelle), Gazella dorcas (dorcas gazelle), Gazella leptoceros (slender-horned gazelle) in CITES Appendix I;
les quatre propositions de l'Algérie consistant à inscrire les espèces Cervus elaphus barbarus (cerf de barbarie), Gazella cuvieri (gazelle de Cuvier), Gazella dorcas (gazelle dorade) et Gazella leptoceros (gazelle de Rhin) à l'annexe I de la CITES,

It should pay particular attention to the specific characteristics and requirements of "gazelles" as well as of micro and craft enterprises, and specific target groups, including female entrepreneurs.
Le programme-cadre devrait accorder une attention particulière aux caractéristiques et exigences propres aux "gazelles", aux micro-entreprises et entreprises artisanales, et aux groupes cibles spécifiques y compris les femmes chefs d'entreprises.

– Mr President, Cyprus possesses a small fleet of military defence helicopters, amongst them two French Gazelle helicopters.
- (EN) Monsieur le Président, Chypre possède une petite flotte d’hélicoptères militaires de défense, dont deux hélicoptères français du type Gazelle.

The programme pays particular attention to the specific characteristics and requirements of "gazelles" as well as of micro and craft enterprises, target groups including women entrepreneurs.
Le programme accorde une attention particulière aux caractéristiques et exigences propres aux "gazelles" ainsi qu'aux groupes cibles que sont les micro-entreprises et les entreprises artisanales, y compris les femmes chefs d'entreprises.

And if you look at those American communities, you see they have 2% unemployment rates because they are having lots of start-ups and lots of gazelles, as I call them.
Et si vous regardez ces collectivités américaines, vous allez constater qu'elles ont des taux de chômage de 2 p. 100, parce qu'elles ont beaucoup de nouvelles compagnies et beaucoup de gazelles, comme je les appelle.

This new institution that we're going to call the community growth accelerator network has the slogan name Gazelles Unlimited.
Cette nouvelle institution que nous allons appeler le réseau d'accélérateur de croissance de la collectivité porte le nom de Gazelles Illimitée.

And the problem is how do we deliver those diverse financial products to the gazelles in Saskatoon and so forth?
Le problème est de savoir comment nous offrons ces différents produits financiers aux gazelles de Saskatoon etc.?

I want to have more gazelles in Canada and I want to have ways of financing them.
Je veux avoir davantage de gazelles au Canada et je veux disposer de moyens pour les financer.