While there are too many to list, they include the Office of the Superintendent of Financial Institutions, the Canadian Deposit Insurance Corporation, the Ombudsman for Banking Services and Investments, the Canadian Life and Health Insurance OmbudService and the General Insurance OmbudService.
Bien que leur grand nombre m'empêche de les nommer tous, ces organismes comprennent notamment le Bureau du surintendant des institutions financières, la Société d'assurance-dépôt du Canada, l'Ombudsman des services bancaires et d'investissement, le Service de conciliation des assurances de personnes du Canada et le Service de conciliation en assurance de dommages.