Traduction de «General Ledger - Entry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

General Ledger - Entry [ General Ledger Journal ]
Rapport des écritures de journal du grand livre

managing the general ledger | oversee the general ledger | maintain the general ledger | manage the general ledger
gérer un grand livre

download inventory journal entries to General Ledger
transfert des écritures de journal Oracle Inventory dans Oracle General Ledger

General Ledger Report with Entry Item Details
Rapport du grand livre avec les détails de référence des écritures

general ledger
grand livre | grand-livre

to open up books of account | to set up the books | to set up the general ledger
ouvrir des livres

general ledger
grand livre général

general ledger code
code général

accrued general ledger
grand livre général régularisé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.
Les écritures enregistrées dans les journaux et livres auxiliaires sont centralisées au moins mensuellement dans le livre-journal et dans le grand livre des comptes.

Entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in Article 212.
Les écritures du livre-journal sont reportées dans les comptes du grand livre des comptes, détaillées selon le plan comptable visé à l’article 212.

(v) any special contracts or agreements necessary to an understanding of the entries in the general ledger or other book of final entry referred to in subparagraph (iv),
(v) les accords ou contrats spéciaux nécessaires à la compréhension des inscriptions du grand livre général ou de tout autre livre d’inscriptions définitives mentionné au sous-alinéa (iv),

(ii) any special contracts or agreements necessary to an understanding of the entries in the general ledger or other book of final entry referred to in subparagraph (i),
(ii) les accords ou contrats spéciaux nécessaires à la compréhension des inscriptions du grand livre général ou de tout autre livre d’inscriptions définitives mentionné au sous-alinéa (i),

(i) the general ledger or other book of final entry containing the summaries of the year-to-year transactions of a business of a person (other than a corporation), and
(i) le grand livre général ou tout autre livre d’inscriptions définitives renfermant le sommaire des transactions d’une entreprise d’une personne (autre qu’une société), reportées d’une année à l’autre, et

(iv) the general ledger or other book of final entry containing the summaries of the year-to-year transactions of a corporation, and
(iv) le grand livre général ou tout autre livre d’inscriptions définitives renfermant le sommaire des transactions d’une société, reportées d’une année à l’autre, et

5. Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.
5. Les écritures enregistrées dans les journaux et livres auxiliaires sont centralisées au moins mensuellement dans le livre-journal et dans le grand livre des comptes.