Traduction de «General porter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hospital stretcher carrier | stretcher carrier | general porter | hospital porter
brancardière | brancardier | brancardier/brancardière

porter [ baggageman | luggage porter | baggage porter ]
bagagiste [ porteur | porteur de bagages | porteuse de bagages ]

luggage porter | porter
commissionnaire | porteur | porteur de bagages

captain [ bell captain | head bellman | head porter | head hall porter ]
chef chasseur [ chef chasseuse | chef des chasseurs | chasseur chef | premier porteur | chef de hall | capitaine de chasseurs | premier chasseur ]

Key Porter Books [ Key Porter Books Limited ]
Key Porter Books [ Key Porter Books Limited ]

managing the general ledger | oversee the general ledger | maintain the general ledger | manage the general ledger
gérer un grand livre

offer healthcare services to patients in general medicine | provide health-care services to patients in general medical practice | offer healthcare services to patients in general medical practices | provide healthcare services to patients in general medical practice
fournir des services de santé aux patients dans le cadre de la médecine générale

General Assembly | General Assembly of the United Nations | UN General Assembly | United Nations General Assembly | UNGA [Abbr.]
Assemblée générale des Nations unies | AGNU [Abbr.]

Directorate-General A - Administration | Directorate-General A - Personnel and Administration | Directorate-General for Administration | Directorate-General for Personnel and Administration | DG A [Abbr.]
Direction générale A - Administration | direction générale du personnel et de l'administration | DG A [Abbr.]

Dietitian (general)
diététicien (généraliste)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Parks Canada Agency: Susan Katz, Director, Legislation and Policy Branch; Nik Lopoukhine, Director General, National Parks Directorate; Kevin McNamee, Director, Parks Establishment; Daphne Porter, Legal Counsel.
De l’Agence Parcs Canada : Susan Katz, directrice, Législation et politiques; Nik Lopoukhine, directeur exécutif, Direction générale des parcs nationaux; Kevin McNamee, directeur, Constitution des parcs; Daphne Porter, conseillère juridique.

Witnesses: From the Parks Canada Agency: Tom Lee, Chief Executive Officer, Parks Canada Agency; Bruce Amos, Director General, National Parks Directorate; Susan Katz, Director, Legislation and Policy Branch; Daphne Porter, Legal Counsel.
Témoins : De l'Agence Parcs Canada : Tom Lee, directeur général, Agence Parcs Canada; Bruce Amos, directeur général, Direction générale des Parcs nationaux; Susan Katz, directrice, Législation et politiques; Daphne Porter, conseillère juridique.

Mr. Bruce Porter: I just want to make a general comment in answer to Joe's question.
M. Bruce Porter: Je voudrais faire une observation de nature générale en réponse à la question de Joe.

From there, I was fortunate to enjoy a variety of fantastic jobs with great social learning potential as a farm seasonal worker, a porter for VIA Rail, a dishwasher at the CN Tower, and a guardsman with the Canadian armed forces reserve for the Governor General's Foot Guards, where I participated in the changing of the guard on Parliament Hill.
Après, j'ai eu la chance d'obtenir toute une série d'emplois fantastiques qui comportaient un grand potentiel d'apprentissage social — à titre de travailleur agricole saisonnier, de porteur pour VIA Rail, de plongeur à la Tour du CN, et en tant que membre de la Réserve des Forces armées canadienne rattaché au Governor General's Foot Guards, ce qui m'a permis de participer à la cérémonie de relève de la garde à la Colline du Parlement.

I think it was Douglas Porter I saw last night who talked about the impact of the situation at General Motors.
Je crois que c'est Douglas Porter qui a parlé hier à la télé des répercussions de la situation chez General Motors.