So they could be wonderful approaches to unroll personalized medicine in Canada, since we know for most diseases the genetic origin and mechanism, and the industry can develop drugs for diagnosis and treatment for those orphan diseases.
Ce serait donc une superbe occasion de répandre la médecine personnalisée au Canada, puisque nous connaissons l'origine génétique et l'évolution de la plupart des maladies, et que l'industrie est en mesure de concevoir des produits pour le diagnostic et le traitement de ces maladies orphelines.