Vertaling van "Geocoding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

geocoding
géocodage

geocoded datum [ geocoded information ]
donnée géocodée

SAR precision geocoded [ SPG | precision geocoded ]
SAR géocodé de précision [ SPG | géocodé de précision ]

SAR systematically geocoded [ SSG | systematically geocoded | systematic geocorrected ]
SAR systématiquement géocodé [ SSG | systématiquement géocodé ]

geocode
code géographique

geocode
géocoder

geocoded image
image géocodée

Geocoded data
donnée géocodée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The number of officers and the time it takes to go out and stop and talk to 1,000 people in the street.With a $2.99 software app available through open source, we can get more rich information, more geocoded location information, a complete picture of crime networks and good-guy networks.
Le nombre d'agents et le temps qu'il faut pour sortir et aller parler à 1 000 personnes dans la rue.Avec une application logicielle à 2,99 $ disponible en source libre, nous pouvons obtenir des renseignements plus riches, davantage de renseignements géolocalisés, un portrait complet des réseaux criminels et des « bons » réseaux.

To obtain employment numbers, a geocoding exercise would be required to produce data for a specific federal electoral district, such as Scarborough—Rouge River, as this level of geography is not readily available.
Afin d’obtenir les données sur l’emploi, il faudrait procéder à une opération de géocodage pour produire les données se rapportant à une circonscription électorale fédérale particulière, comme Scarborough-Rouge River, car les données pour ce niveau de géographie ne sont pas directement disponibles.

It's just that it's geocoded. The businesses are geocoded, and the phones pointing in that direction push the listing that is being provided.
Celui-ci est simplement géocodé, ce qui permet au téléphone pointé dans la bonne direction de présenter un affichage correspondant.

I noted with interest that recently Statistics Canada has done a report in which it did some geocoding in a number of cities.
J'ai remarqué avec intérêt que Statistique Canada avait publié récemment un rapport portant sur le géocodage réalisé dans certaines villes du pays.

Service to scan text documents for location-based references, such as a place names, addresses, postal codes, etc., in preparation for passage to a geocoding service.
Service permettant de rechercher dans les documents textuels les références à des lieux, comme les toponymes, les adresses, les codes postaux, etc., dans la perspective d’un service de géocodage.

We use geocodes, so if it is the City of Ottawa, for instance, wanting to issue warnings to residents of Ottawa, they will use geocodes to specify that and be able to alert their own public.
Nous utilisons des géocodes, alors si c'est la ville d'Ottawa, par exemple, qui veut émettre un avertissement à l'intention de ses résidents, les représentants de la ville vont utiliser les géocodes pour préciser et seront ainsi en mesure d'alerter les citoyens d'Ottawa.