Vertaling van "Geodesic line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

geodesic line | geodesic | geodetic line
ligne géodésique | géodésique

geodesic [ geodesic line | geodetic line ]
géodésique [ ligne géodésique ]

geodetic survey [ geodesic survey | geodesical survey ]
levé géodésique

geodetic [ geodesic | geodesical | geodetical ]
géodésique

geodesic altitude | geodetic altitude
hauteur géodésique

geodesic survey
levé géodésique

geodesic radome
radôme géodésique

geodesic satellite | GEOSAT
satellite de géodésie | GEOSAT

geodesic equations
équations des géodésiques

A very rare tumor of the intestine, originating from the epithelium of the anal canal (including the mucosal surface, anal glands, and lining of fistulous tracts), macroscopically appearing as a nodular, often ulcerated, invasive mass located in the
adénocarcinome du canal anal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That portion of the Convention Area bounded on the south by a line extending due east from a point at 61°00′ north latitude and 65°00′ west longitude to a point at 61°00′ north latitude and 59°00′ west longitude thence in a southeasterly direction along a rhumb line to a point at 60°12′ north latitude and 57°13′ west longitude; thence bounded on the east by a series of geodesic lines joining the following points:
La partie de la zone de la Convention délimitée au sud par une ligne tirée franc est d’un point situé par 61°00′ de latitude nord et 65°00′ de longitude ouest jusqu’à un point situé par 61°00′ de latitude nord et 59°00′ de longitude ouest; de là, en direction sud-est, suivant une loxodromie, jusqu’à un point situé par 60°12′ de latitude nord et 57°13′ de longitude ouest; délimitée à l’est par une série de lignes géodésiques joignant les points suivants :

From point J, the line shall be defined by geodesic lines connecting the points that have the following coordinates:
Du point J, elle est définie par les lignes géodésiques reliant les points dont les coordonnées sont les suivantes :

thence, as delimited in the award of March 26, 2002, southeasterly along the following geodesic lines, but only as far as the point of intersection between one of those lines and the outer edge of the continental margin as determined by international law:
de là, tel qu’il a été déterminé par la sentence arbitrale du 26 mars 2002, vers le sud-est, le long des parcours géodésiques suivants jusqu’à l’intersection de l’un d’entre eux avec la limite extérieure de la marge continentale déterminée en conformité avec le droit international :

The line shall be defined by geodesic lines that, beginning at sea at the point of Latitude 47°21′54″ N, Longitude 56°29′40″W (NAD27), connect the points that have the following coordinatesFootnote :
La ligne est définie par les lignes géodésiques qui, à partir de la mer, à un point dont les coordonnées sont 47°21′54″N. de latitude et 56°29′40″O. de longitude (NAD27), relient les points dont les coordonnéesNote de bas de page sont les suivantes :

thence southeasterly along the following geodesic lines, but only as far as the point of intersection between one of those lines and the outer edge of the continental margin as determined by international law:
de là, vers le sud-est, le long des lignes géodésiques suivantes jusqu’à l’intersection de l’une d’entre elles avec le rebord externe de la marge continentale déterminé en conformité avec le droit international :