Traduction de «Geodesic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

geodesic [ geodesic line | geodetic line ]
géodésique [ ligne géodésique ]

geodesic line | geodesic | geodetic line
ligne géodésique | géodésique

geodesic radome
radôme géodésique

geodesic survey
levé géodésique

geodesic altitude | geodetic altitude
hauteur géodésique

geodesic equations
équations des géodésiques

geodesic satellite | GEOSAT
satellite de géodésie | GEOSAT

geodetic survey [ geodesic survey | geodesical survey ]
levé géodésique

geodetic [ geodesic | geodesical | geodetical ]
géodésique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We know that we will get a geodesic dome and cover ourselves up à la Buckminster Fuller, and we can go anywhere we want and live the way we want to, et cetera.
Nous savons qu'il faudra vivre dans un dôme géodésique comme celui de l'architecte Buckminster Fuller.

thence southeasterly along the following geodesic lines, but only as far as the point of intersection between one of those lines and the outer edge of the continental margin as determined by international law:
de là, vers le sud-est, le long des lignes géodésiques suivantes jusqu’à l’intersection de l’une d’entre elles avec le rebord externe de la marge continentale déterminé en conformité avec le droit international :

thence southeasterly along a geodesic line to a point at 46°54′48.9″ north latitude and 59°00′34.9″ west longitude;
de là, vers le sud-est, le long d’une ligne géodésique jusqu’à un point situé à 46°54′48,9″ de latitude nord et à 59°00′34,9″ de longitude ouest;

thence southeasterly along a geodesic line to a point at 46°22′51.7″ north latitude and 58°01′20.0″ west longitude;
de là, vers le sud-est, le long d’une ligne géodésique jusqu’à un point situé à 46°22′51,7″ de latitude nord et à 58°01′20,0″ de longitude ouest;

southeasterly along a geodesic line to a point at 47°25′31.7″ north latitude and 59°43′37.1″ west longitude;
vers le sud-est, le long d’une ligne géodésique jusqu’à un point situé à 47°25′31,7″ de latitude nord et à 59°43′37,1″ de longitude ouest;