Vertaling van "Geotechnical engineering " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Geotechnical Engineering Laboratory
Laboratoire de géotechnique

geotechnics [ geotechnique | geotechnical engineering ]
géotechnique [ géotechnique appliquée | géologie des travaux publics | géologie appliquée aux travaux publics | géotechnie | géotechnique de l'ingénieur ]

Subcommittee on Marine Geotechnical Engineering
Sous-comité de génie géotechnique maritime

geological technology engineering consultant | geotechnical engineer | geological engineer | geological technology engineering specialist
ingénieur géologue | ingénieur géologue/ingénieure géologue | ingénieure géologue

mining hydrologist | mine hydrologist | mining geotechnical engineer
ingénieur des mines et géologue | ingénieur des mines et géologue/ingénieure des mines et géologue | ingénieur géotechnicien des mines/ingénieure géotechnicienne des mines | ingénieure géotechnicienne des mines

analyse geotechnical structures | observe geotechnical structures | monitor geotechnical structures | perform ongoing assessments of the performance of railway geotechnical structures
surveiller des structures géotechniques

geotechnical mesure (1) | geotechnical auxiliary measure (2)
mesure de stabilisations

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft
accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

hydraulic engineering | water engineering | water resources engineering
construction hydraulique | aménagement de cours d'eau | aménagement hydraulique | génie hydraulique

Ordinance of 2.November 1994 on Hydraulic Engineering | Hydraulic Engineering Ordinance [ HEO ]
Ordonnance du 2 novembre 1994 sur l'aménagement des cours d'eau [ OACE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Drilling and foundation equipment — Safety — Part 2: Mobile drill rigs for civil and geotechnical engineering, quarrying and mining
Machines de forage et de fondation — Sécurité — Partie 2: Machines mobiles de forage de génie civil, de géotechnique, de forage d’eau, d’exploration de sol, d’énergie géothermique, de mines et carrières

That would be your local foundation, excavating, geotechnical engineers, your electrical contractors.
Cela correspond à la fondation, à l'excavation, aux ingénieurs en géotechnique et à vos spécialistes électriciens à l'échelle locale.

(e) any engineering research or feasibility study or experimental project, including geotechnical work, carried out on or in relation to any frontier lands,
e) des recherches ou études techniques ou des opérations expérimentales, y compris des travaux de géotechnique, exécutés dans telle partie des terres domaniales ou y ayant trait :

5. No holder of an operating licence shall carry out any geotechnical or engineering feasibility program, environmental study, geophysical or geological program, diving program or other work or activity that is required by the Act to be authorized unless
5. Le titulaire d’un permis de travaux ne peut exécuter des programmes de faisabilité en géotechnique ou en ingénierie, des études environnementales, des programmes géophysiques ou géologiques, des programmes de plongée ou d’autres travaux ou activités pour lesquels la Loi exige une autorisation, que si l’une des conditions suivantes est remplie :

We also have several streams that are important to the civil engineering context. Those include the environmental engineering stream, which relates to clean water, water treatment, and water cycles; and the geotechnical stream, which deals with the foundations and earth works upon which most buildings are founded.
Plusieurs volets ont de l'importance dans le contexte du génie civil, soit le génie de l'environnement — qui concerne l'eau salubre, l'épuration des eaux et les cycles hydrologiques — et la géotechnique, qui traite des fondations des édifices et des travaux de terrassement qui précèdent presque toute construction.

The first condition was the inspection by a qualified geotechnical engineer of the dam that creates our water-supplied lake and the dikes of our sewage lagoon.
La première, c'est l'inspection du barrage de retenue de notre lac d'approvisionnement en eau et des digues de notre étang d'eaux usées par un ingénieur géotechnicien qualifié.