Traduction de «Give health psychological expert opinion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

give health psychological expert opinion | provide health psychological expert opinions | provide advices in health psychology | provide health psychological advice
fournir des avis en matière de santé psychologique

act as an expert witness psychologist | offer expert psychological opinions | provide clinical psychological expert evidence | provide clinical psychological expert opinions
fournir un avis d’expert en psychologie clinique

accord health psychological diagnosis | give health psychological diagnosis | provide health psychological diagnosis | provide mental health diagnosis
fournir un diagnostic en matière de santé psychologique

to entrust any individual with the task of holding an inquiry or giving an expert opinion
confier une mission d'enquête ou une expertise à une personne

person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise

possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual,body,authority,committee or other organization
possibilité de confier une expertise à toute personne,corps,bureau,commission ou organe

give an expert opinion
se poser en expert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, we have set up a One Health Network to give Member States' experts from the human and veterinary health sectors a forum to exchange good practices.
Par ailleurs, un réseau «Une seule santé» a été mis en place pour que les experts en santé humaine et en santé animale des États membres disposent d'une enceinte pour échanger la bonne pratique.

You are giving us your expert opinion.
Vous nous donnez votre opinion experte.

He could give us his expert opinion.
Il pourrait nous donner son opinion d'expert.

4. The application by the operator for a second expert opinion under paragraph 1 of this Article shall not affect the obligation of competent authorities to take prompt action to eliminate or contain the risks to human, animal and plant health, or to animal welfare or, as regards GMOs and plant protection products, also to the environment, in accordance with this Regulation and with the rules referred to in Article 1(2).
4. La demande d’obtention de l’avis d’un deuxième expert introduite par l’opérateur en vertu du paragraphe 1 du présent article ne porte pas atteinte à l’obligation qui incombe aux autorités compétentes de réagir rapidement afin d’éliminer ou de maîtriser les risques pour la santé humaine ou animale ou celle des végétaux, ou pour le bien-être des animaux ou, dans le cas des OGM et des produits phytopharmaceutiques, également pour l’environnement, conformément au présent règlement et aux règles visées à l’article 1er, paragraphe 2.

3. The competent authorities may extend the period referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article for the time necessary to obtain the results of the second expert opinion referred to in Article 35, provided that this is without adverse effects to human, animal and plant health, animal welfare or, as regards GMOs and plant protection products, also to the environment.
3. Les autorités compétentes peuvent prolonger le délai visé aux paragraphes 1 et 2 du présent article le temps nécessaire à l’obtention de l’avis d’un deuxième d’expert visé à l’article 35, à condition que cela n’ait pas d’effets néfastes sur la santé humaine ou animale ou celle des végétaux, sur le bien-être des animaux ou, dans le cas des OGM et des produits phytopharmaceutiques, également sur l’environnement.

In here, at tab 44, there are 69 expert opinions from 14 different countries, experts from the fields of psychology, marketing, communication, and health promotion, including Professor Michel Laroche from Concordia, and Michael Eriksen, director of the Office on Smoking and Health in the United States.
Ici, à l'onglet 44, vous trouvez 69 avis d'experts de 14 pays différents, des experts en psychologie, en marketing, en communications et en promotion de la santé, dont le professeur Michel Laroche de Concordia et Michael Eriksen, directeur de l'Office on Smoking and Health des États-Unis.

The Court of Justice may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion.
À tout moment, la Cour de justice peut confier une expertise à toute personne, corps, bureau, commission ou organe de son choix.

In Finland an Advisory Board for Ethnic Relations has been set up and has been given the task of monitoring matters related to integration and of giving expert opinions.
En Finlande, un Comité consultatif pour les relations ethniques a été créé dans le but d'assurer le suivi des questions liées à l'intégration et de réaliser des expertises.

When I suggested that it would not be of much use to you to look at the text, I was giving you an expert opinion that the text would not provide you with any information that is useful in the kind of political and so on analysis that you want to engage in and that the websites are likely to yield more useful information.
Lorsque j'ai dit qu'il ne vous servirait pas à grand-chose de consulter le texte, je vous donnais le point de vue d'un expert, à savoir que ce texte ne vous donnerait pas une information utilisable dans le genre d'analyse politique que vous souhaitez faire, et que les sites Web vous donneront sans doute une information plus utile.

Given the fact that I was a consultant for Quebecor, I am not really in a position to give you an expert opinion.
Ayant été consultant pour Québecor, je ne suis pas tout à fait en mesure de vous donner une opinion d'expert.