Vertaling van "Glass batch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

glass batch | mass of glass
masse du verre

batch bin | batch bunker | batch silo | glass batch bunker
silo à composition | trémie à composition

batch | batch mixture | charge | glass batch | mix
composition | mélange vitrifiable

batch | charge | glass batch | mix | batch mixture
composition | mélange vitrifiable

batch tank brands | batch tank varieties | batch tank categories | batch tank types
types de réservoirs de charge

batch dumping | batches discharging | batch discharging | dump batches
déverser des lots

batch record documentation preparing | batch record documentation writing | preparing batch record documentation | write batch record documentation
rédiger la documentation d’enregistrement des lots

glass [ blown glass | bottle glass | crystal glass | drawn glass | pane of glass | sheet glass | unworked glass | window glass ]
verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

Batch Header Ticket | merchant batch header | batch header
bordereau de dépôt du commerçant | bordereau de dépôt

eyephone | D glasses | 3D glasses | three dimensional glasses | three-dimensional glasses | three-dimension glasses | three dimensions glasses
lunettes de relief

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

used to melt glass batches and condition molten glass
utilisé pour la fusion du mélange vitrifiable et le conditionnement du verre fondu,

Minimising the use of metal compounds in the batch formulation, through a suitable selection of the raw materials where colouring and decolourising of glass is needed or where specific characteristics are conferred to the glass
Limitation de l’utilisation de composés métalliques dans le mélange vitrifiable par un choix judicieux des matières premières lorsqu’il est nécessaire de colorer ou de décolorer le verre ou de lui conférer des caractéristiques spéciales.

Minimising the use of metal compounds in the batch formulation, where colouring and decolourising of glass is needed, subject to consumer glass quality requirements
Réduction dans toute la mesure possible de l’utilisation de composés métalliques dans le mélange vitrifiable aux fins de la coloration et de la décoloration du verre, en fonction des exigences de qualité du verre définies par le consommateur

If nitrates are used in the batch formulation for the production of special glasses in a limited number of short campaigns, the BAT-AELs are set out in Table 16.
Si des nitrates sont utilisés dans le mélange vitrifiable en vue de la production de verres spéciaux dans le cadre d’un nombre limité de campagnes de courte durée, les NEA-MTD figurent dans le tableau 16.

Minimising the evaporation of selenium from the batch composition by selecting raw materials with a higher retention efficiency in the glass and reduced volatilisation
Réduire dans toute la mesure possible l’évaporation de sélénium à partir du mélange vitrifiable en choisissant des matières premières ayant un meilleur coefficient de rétention dans le verre et une moindre volatilité

For example, a single implantation site can contaminate a batch of 4000 glasses of baby food so much that consuming even one glass would result in a dose to a baby of up to 33 times of what would be acceptable consumption for one day.
Par exemple, un seul site d'implantation peut contaminer un lot de 4 000 pots de nourriture pour bébés au point que la consommation d'un seul pot entraînerait l'ingestion par un bébé d'une dose 33 fois supérieure à celle qui serait acceptable pour la consommation journalière.