Traduction de «Glass bottle stopper » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

glass bottle stopper
bouchon de verre

glass [ blown glass | bottle glass | crystal glass | drawn glass | pane of glass | sheet glass | unworked glass | window glass ]
verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

thin walled glass bottle [ thin wall glass bottle ]
bouteille en verre allégé [ bouteille en verre à parois minces ]

moldavite | Australian desert glass | desert glass | bottle stone | bottlestone | meteoric glass | meteorite glass | meteor glass | water chrysolite | Bohemian chrysolite | false chrysolite
moldavite | verre météorique | verre de météor | chrysolite fausse | chrysolite de Bohême | pseudochrysolite | pseudo-chrysolite

Glass Molders, Pottery, Plastics, and Allied Workers International Union [ GMP | International Molders' and Allied Workers' Union | International Molders' and Foundry Workers Union of North America | Glass, Pottery, Plastics and Allied Workers International Union | Glass Bottle Blowers Association of the U.S. and Canada | Window Glass Cutters ]
Glass Molders, Pottery, Plastics, and Allied Workers International Union [ GMP | International Molders' and Allied Workers' Union | International Molders' and Foundry Workers' Union of North America | Glass, Pottery, Plastics and Allied Workers International Union | Glass Bottle Blowers Association of the U.S. and Canada | Window Glass Cutter ]

coloured glass bottle
flacon de verre teinté

Convention concerning the Reduction of Hours of Work in Glass-Bottle Works
Convention concernant la réduction de la durée du travail dans les verreries à bouteilles | Convention de réduction de la durée du travail (verreries à bouteilles), 1935 (C49)

borosilicate glass bottle
flacon en verre de borosilicate

rotary automat for aerosol cans and glass bottles
automate rotative pour boîtes et flacons aérosols

crimping head for glass bottle valves
tête de sertissage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Keep the solution in well-stoppered dark glass bottles and stored maximum two days.
Conserver cette solution dans des bouteilles en verre sombre bien fermées pendant deux jours au maximum.

Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres récipients de transport ou d’emballage, en verre; bocaux à conserves en verre; bouchons, couvercles et autres dispositifs de fermeture, en verre

Keep the solution in well-stoppered dark glass bottles.
La solution se conserve dans des bouteilles de verre opaque bien bouchées (éthanol 95 % V/V).

Use a solution prepared at least five days before use and decanted into a brown glass bottle with a rubber stopper.
Utiliser une solution préparée au moins cinq jours avant emploi et décantée dans un flacon en verre brun fermé avec un bouchon de caoutchouc.

The solution should be stored in a well-stoppered dark coloured glass bottle.
La solution se conserve dans des bouteilles de verre opaque bien bouchées.

Keep the solution in a borosilicate glass bottle with a ground glass stopper.4.
Conserver la solution dans un flacon de verre borosilicaté à bouchon rodé.4.