Traduction de «Glide path sector obstacle clearance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

glide path sector obstacle clearance
marge de franchissement d'obstacle du secteur d'alignement de descente

glide path sector obstacle clearance
marge de franchissement d'obstacles du secteur d'alignement de descente

half ILS glide path sector
demi-secteur d'alignement de descente ILS

glide path sector
secteur d'alignement de descente

glide path sector | glide slope sector
secteur d'alignement de descente

indicated ILS glide path sector
secteur d'alignement de descente ILS indiqué

ILS glide path sector
secteur d'alignement de descente ILS

half glide path sector
demi-secteur d'alignement de descente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Net flight path data for obstacle clearance calculation or, where applicable, take-off flight path;
la trajectoire nette de vol pour le calcul du passage des obstacles, ou le cas échéant, la trajectoire de vol au décollage ;

The holding of credible, open and transparent presidential elections in October 2005 and parliamentary elections in December 2005 is essential if fresh crises like the present one are to be avoided. The current crisis originated in the disputed elections of autumn 2000. The rule of law is compromised by the obstacles the Ivorian government has put in the path of the EU-financed audit of the cocoa sector and there appears to be no effective legal remedy to the repeated refusals of several professional bodies in the coffee/cocoa sector to cooperate with the audit.
L’organisation d’élections (présidentielles, en octobre 2005, et législatives, en décembre 2005) crédibles, ouvertes, et transparentes est essentielle, pour éviter la survenance de nouvelles crises comme la crise actuelle, qui trouve une des ses sources dans les conditions, contestées, dans lesquelles les élections de l’automne 2000 se sont déroulées ; L’Etat de droit est compromis par les obstacles mis à la réalisation, à la demande du gouvernement ivoirien, de l’audit financé par l’UE dans le secteur du cacao. En effet, il apparaît que le refus réitéré, depuis octobre 2003, de plusieurs organismes professionnels de la filière café/cacao de coopérer à l’audit ne peut faire l’objet de recours judiciaire effectif.

It says ‘yes’ to a pro-active policy, ‘yes’ to Lisbon's integrated political approach and also ‘yes’ to the mobilisation of all resources and to the clearance of every obstacle from the path, to doing everything we can to get back on course for growth.
Il dit oui à l’approche politique intégrée de Lisbonne. Il dit également oui à la mobilisation de toutes les ressources, à l’élimination de tous les obstacles rencontrés et au déploiement de toutes les forces disponibles pour retrouver une politique de croissance.