Vertaling van "Gliding off " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gliding off | skidding off | slipping of the forceps
dérapage du forceps

glide path beacon | glide path indicator | glide path localizer
radio-alignement de descente | radiophare d'alignement de descente | radiophare de descente

glide path transmitter [ glide slope transmitter | glide-path beacon | glide path beacon | glide-path indicator | glide slope ]
radioalignement de descente [ émetteur radio-pente | radiophare d'alignement de descente ]

glide [ push-off ]
coulée [ glissement ]

power off glide angle
angle de plané moteur coupé

gliding discs | gliding disks | gliding sliding discs | gliding sliding disks
disques glisseurs

glide slope glide slope | glideslope | GS
angle d'approche | pente de descente

glide path transmitter | glide path beacon | glide slope | glideslope transmitter
radiophare d'alignement de descente

Glide path | Glide-path beacon | Glide slope
radioalignement de descente

glide slope deviation pointer | glide slope pointer | glide slope arrow
aiguille d'écart d'alignement de descente | aiguille GS | aiguille radio-pente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) the characteristics of the visual aids and the limitations on their use in reduced visibility at the various glide path angles and cockpit cut-off angles, and the height at which visual cues are expected to appear in actual operating conditions,
(ii) les caractéristiques des aides visuelles et les limites quant à leur utilisation par visibilité réduite suivant différents angles de descente et angles morts du poste de pilotage, et la hauteur à laquelle les repères visuels sont censés être visibles dans des conditions d’exploitation réelles,

After gliding along the ice, the Silver Dart lifted off, rose nine metres and flew for one and a half kilometres at 65 kilometres per hour.
Après avoir glissé sur la glace, le Silver Dart s'est élevé jusqu'à 9 mètres d'altitude et a volé sur une distance d'un kilomètre et demi à une vitesse de 65 kilomètres à l'heure.