Vertaling van "Global Business Forum " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Global Business Forum
Forum sur le commerce mondial

EU Forum for University Business Dialogue | University-Business Forum
Forum européen pour le dialogue université-entreprise

business forum [ trade forum ]
forum des affaires

Global Counterterrorism Forum | GCTF [Abbr.]
Forum mondial antiterroriste | Forum mondial de lutte contre le terrorisme

Global Science Forum | GSF [Abbr.]
Forum mondial de la science

Global Counterterrorism Forum [ GCTF ]
Forum mondial antiterroriste

Global Biodiversity Forum
Forum mondial sur la diversité biologique

Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Global Forum
Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales | Forum mondial

Global Ministerial Environment Forum [ GMEF ]
Forum ministériel mondial sur l'environnement (1) | Forum international des ministres de l'environnement (2) | Forum ministériel sur l'environnement (3) [ GMEF ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

First Vice-President Timmermans will be representing the EU at the joint EU - United Arab Emirates event on oceans and climate, as well as the Bloomberg Global Business Forum Panel on Climate Change and Migration on 19 September.
Le premier vice-président, M. Timmermans, représentera l'UE lors de l'événement organisé conjointement par l'UE et les Émirats arabes unis sur les océans et le climat, ainsi qu'au sein du panel d'experts sur le changement climatique et les migrations du Bloomberg Global Business Forum le 19 septembre.

That is why I was so excited to join the Shastri Indo-Canadian Institute and their Doing Business in India Global Business Forum held at the HEC Montréal campus.
Voilà pourquoi j'étais ravie de participer à la conférence de l'Institut indo-canadien Shastri intitulée « Développer des liens d'affaires avec l'Inde », qui était présentée au campus de HEC Montréal.

- The Communication on Corporate Social Responsibility [3] of 2002, which addresses the social and environmental dimension of business in a global economy and led to the setting up of a European Multi-Stakeholder Forum with a view to promoting voluntary social and environmental practices of business, linked to their core activities, which go beyond their existing legal obligations.
- La communication concernant la responsabilité sociale des entreprises [3] de 2002, qui traite de la dimension sociale et écologique des entreprises dans une économie mondialisée et a débouché sur la création d'un "forum plurilatéral européen" en vue de promouvoir l'adoption volontaire par les entreprises de pratiques sociales et environnementales liées à leurs activités principales et allant au-delà de leurs obligations légales existantes.

Several College Members are attending the World Economic Forum Annual Meeting in Davos, to present Commission policy actions and meet with global political and business leaders.
Plusieurs commissaires participent à la réunion annuelle 2016 du Forum économique mondial à Davos, afin de présenter les politiques de la Commission et de rencontrer des responsables politiques et grands chefs d'entreprise issus du monde entier.

The "Global Board Ready Women" searchable database list and forum will be administered by the Financial Times Non-Executive Directors’ Club on the global business platform, LinkedIn.
La base de données consultable, la liste et le forum, des «femmes prêtes à siéger au sein des conseils des entreprises dans le monde» seront gérés par le club des directeurs non exécutifs du Financial Times (Financial Times Non-Executive Directors’ Club), sur la plateforme mondiale d’entreprises, LinkedIn.

According to The Global Competitiveness Report 2010 – 2011 issued by the World Economic Forum, tax regulations are among the top four most problematic factors cited by business executives for doing business in Canada.
Selon le Rapport global sur la compétitivité 2010-2011 du Forum économique mondial, la fiscalité est l’un des quatre principaux irritants mentionnés par les dirigeants d’entreprise qui veulent faire des affaires au Canada.

The Commission is also supporting CSR in the global context, for example, through the EU-Africa Business Forum, brought into existence by my fellow-Commissioner Mr Michel, in which representatives of businesses from both continents met in November 2006 to discuss social responsibility.
La Commission apporte également son soutien à la responsabilité sociale des entreprises dans le contexte international, par exemple via le Forum des entreprises Union européenne-Afrique, créé par mon collègue, le commissaire Michel, dans lequel des représentants d’entreprises des deux continents se sont rencontrés en novembre 2006 pour discuter de la responsabilité sociale.

Ms. Belinda Stronach (Newmarket—Aurora, CPC): Mr. Speaker, while the Minister of International Trade was in Vancouver yesterday admitting that “Canadians are missing out on opportunities” in emerging foreign markets, a global competitiveness report released by the World Economic Forum showed that Canada dropped from 12th to 15th place in its annual ranking of global business performance.
Mme Belinda Stronach (Newmarket—Aurora, PCC): Monsieur le Président, hier, de passage à Vancouver, le ministre du Commerce international a admis que les Canadiens laissent passer des occasions d'affaires dans les marchés étrangers en émergence; par ailleurs, le Forum économique mondial a publié un rapport sur la concurrence à l'échelle mondiale montrant que le Canada est tombé de la douzième à la quinzième place au classement annuel du rendement des affaires à l'échelle mondiale.

In meetings with the Japanese government, the EU-Japan Industrialists' Round-Table and the Business Forum Mr. Bangemann discussed mainly issues related to global communications and electronic commerce: the outcome of the OECD ministerial meeting in Ottawa on electronic commerce, the next generation of mobile telephony (UMTS), the Global Business Dialogue and self regulation.
Dans les réunions avec le gouvernement japonais, la table ronde UE-Japon des industriels et le Business Forum M. Bangemann a discuté différents sujets relatifs à la globalisation des communications et le commerce électronique: les résultats de la conférence ministérielle de Ottawa sur le commerce électronique, la future génération de téléphonie mobile, le Global Business Dialogue et l'autorégulation.