Traduction de «Global neighborhood » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

global neighborhood (1) | global neighbourhood (2)
voisinage mondial

global neighborhood | global neighbourhood
voisinage mondial

neighborhood health centre [ neighborhood health center | neighborhood service unit | community service unit ]
centre local de santé [ C.L.S. | centre de santé communautaire ]

National Association of Neighborhoods [ NAN | Alliance for Neighborhood Government ]
National Association of Neighborhoods [ NAN | Alliance for Neighborhood Government ]

Neighborhood Coalition for Conflict Resolution [ NCCR | Ottawa-Carleton Neighborhood Coalition for Conflict Resolution ]
Neighborhood Coalition for Conflict Resolution [ Ottawa-Carleton Neighborhood Coalition for Conflict Resolution ]

eco-district | eco-neighbourhood | eco-neighborhood | green district | green neighbourhood | green neighborhood
écoquartier | quartier écologique

A rare genetic neurodegenerative disorder with characteristics of severe, persistent hypotonia (presenting at birth or in early infancy), severe global developmental delay (with poor or absent speech, difficulty or inability to roll, sit or walk), pr
syndrome d'hypotonie-trouble sévère du langage-retard cognitif sévère

globalization | globalisation | globalization of the economy | economic globalisation | market globalization | global economic integration
mondialisation | mondialisation de l'économie | mondialisation économique | mondialisation des marchés | globalisation | globalisation économique | globalisation de l'économie | globalisation des marchés

Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Global Forum
Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales | Forum mondial

United Nations Global Compact | UN Global Compact
Pacte mondial des Nations Unies (1) | Pacte mondial de l'ONU (2) | Pacte mondial (3)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Among regional and foreign policy issues, leaders addressed recent developments in EU's and Japan's respective neighborhoods, including Ukraine, Syria, as well as in the East and South China seas.Leaders also discussed the shared commitment to strengthen cooperation on global issues, such as climate change, migration and refugee crisis and the fight against terrorism.
Parmi les questions régionales et de politique étrangère, les dirigeants ont abordé l'évolution récente de la situation dans les voisinages respectifs de l'UE et du Japon, notamment en Ukraine, en Syrie ainsi que dans les mers de Chine orientale et méridionale. Ils ont également examiné l'engagement commun de renforcer la coopération sur des dossiers planétaires tels que le changement climatique, la crise des migrants et des réfugiés et la lutte contre le terrorisme.

It is also fully in line with the European Neighborhood and Partnership instrument objective, which above all encourages investment and private global trade”.
Ce mécanisme est également parfaitement conforme aux objectifs de l’Instrument européen de voisinage et de partenariat qui encourage avant tout l’investissement et les échanges commerciaux globaux privés ».