Traduction de «Globally unique identity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

globally unique identity
identité global unique

locally unique identity
identité localement unique

geographically unique identity
identité géographique unique

unique identity
caractère unique

globally unique identifier
identificateur global unique

cell identification | cell identity | cell global identity | CGI | cell id
identification de cellule | identification de la cellule | identification cellulaire

unique cultural identity
unicité culturelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For six days, from October 21 to 26, the delegates met in picturesque Quebec City for a unique forum to address the challenges of citizenship, identity and cultural diversity in a globalized world.
Pendant six jours, soit du 21 au 26 octobre, les délégués ont profité d'une tribune unique dans la pittoresque ville de Québec pour se pencher sur les défis associés à la citoyenneté, à l'identité et à la diversité culturelle à l'ère de la mondialisation.

This is an opportunity for our country not only to provide global leadership, but also to reaffirm its uniquely Canadian identity.
C'est l'occasion pour le Canada non seulement de faire preuve de leadership sur le plan international, mais également de réaffirmer son identité sans pareille.

We play an active role in causing to be created, promoting, and presenting a unique mix of Canadian and foreign television content to our audiences, which helps to strengthen Canadian identity and Canada's place in the global environment.
Nous jouons un rôle actif dans la création, la promotion et la diffusion d'un mélange unique de contenu télévisuel canadien et étranger aux téléspectateurs canadiens, ce qui contribue à renforcer l'identité canadienne et la place qu'occupe le Canada au sein d'un environnement mondial.

"The problem is unique because of its truly global nature - and global problems require global solutions for it matters not where CFCs are emitted into the atmosphere, as their eventual effect is identical.
Le problème est spécifique du fait de sa nature véritablement globale et les problèmes globaux appellent des solutions globales car il importe peu de savoir où les chlorofluorocarbones (CFC) sont émis dans l'atmosphère étant donné que leur effet final est identique.