Vertaling van "GoC single-window presence on Internet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

GC single-window presence on Internet [ GoC single-window presence on Internet ]
présence du GC à un guichet unique sur Internet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

provide a single window to Canada-wide information about labour markets, skills requirements and training opportunities—on the Internet, over the telephone or in person in communities across the country.
fournir des renseignements à l'échelle du Canada sur les marchés du travail, les compétences nécessaires et les possibilités de formation à partir d'un guichet unique, accessible par Internet, par téléphone, ou en personne dans toutes les collectivités du pays.

- provide a single window to Canada-wide information about labour markets, skills requirements and training opportunities — on the Internet, over the telephone or in person in communities across the country.
fournir des renseignements à l'échelle du Canada sur les marchés du travail, les compétences nécessaires et les possibilités de formation à partir d'un guichet unique, accessible par Internet, par téléphone, ou en personne dans toutes les collectivités du pays.

- provide a single window to Canada-wide information about labour markets, skills requirements and training opportunities - on the Internet, over the telephone or in person in communities across the country.
- fournir des renseignements à l'échelle du Canada sur les marchés du travail, les compétences nécessaires et les possibilités de formation à partir d'un guichet unique, accessible par Internet, par téléphone, ou en personne dans toutes les collectivités du pays.

This is an Internet-based virtual single window which offers, in a single location, all of the information needed for the economic development and employability of Canada's minority official language communities.
Il s'agit d'un guichet unique virtuel permettant, à partir d'Internet, d'offrir en un lieu unique l'ensemble des informations nécessaires au développement économique et à l'employabilité des communautés de langue officielle en situation minoritaire au Canada.

Last year we published studies on single window networks, the language requirements of positions in the senior public service, immigration and community development, the use of the minority press by federal departments and agencies, and the use of our official languages on the Internet sites of diplomatic missions.
Nous avons déjà publié au cours de la dernière année des études sur le réseau des guichets uniques, sur les exigences linguistiques des postes au sein de la haute fonction publique, sur l'immigration et le développement des communautés, sur l'utilisation de la presse minoritaire par les ministères et organismes fédéraux et sur le bilinguisme des sites Internet des missions diplomatiques.