Dr. David Lavigne: Well, certainly the period 1820 to 1860 was what I called the golden age of sealing, when as many as 500,000 to 700,000 animals were killed in some years.
M. David Lavigne: Il est certain que la période allant de 1820 à 1860 a été ce que j'ai appelé l'âge d'or de la chasse au phoque, car on pouvait abattre certaines années de 500 000 à 700 000 animaux.