Vertaling van "Goose feathers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Goose feathers
plume d'oie

goose feather
plume d'oie

goose feather allergy
allergie aux plumes d'oie

feathers processing | handling feathers | handle feathers | process feathers
manipuler des plumes

pitch-to-feather machine [ pitch-to-feather turbine | pitch-to-feather wind turbine | pitch-to-feather WT ]
éolienne à régulation par mise en drapeau

feather picking [ feather pulling | feather pecking | feather eating ]
picage [ picage des plumes | becquetage ]

bird feather pickers'disease | chicken plucker lungs | feather asthma | feather picker's disease
allergie aux plumes

Roast goose
oie rôtie

Goose
viande d'oie

brushes | hairs | bristles | feathers
poils | soies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This ultra-light vegetable silk has proven to be a warmer insulator than goose feathers and polar fleece.
Entre autres, cette soie végétale ultra-légère s'avère un isolant plus chaud que la plume d'oie ou la laine polaire.

After analyzing the content of counterfeit jackets, we know that instead of the sanitized, Canadian down used by Canada Goose, counterfeiters often use feather mulch or other fillers.
Après avoir analysé l’intérieur des vestes contrefaites, nous savons que, contrairement au duvet canadien désinfecté utilisé par Canada Goose, les faussaires utilisent souvent des plumes, du paillis ou d’autres matières de remplissage.

Jean-Baptiste Colbert, the finance minister to Louis XIV, said that tax collection consists of plucking a goose so as to produce the most amount of feathers with the least amount of hissing.
Jean-Baptiste Colbert, le ministre des Finances de Louis XIV, disait que recouvrer l'impôt, c'est comme plumer une oie le plus possible tout en la faisant crier le moins possible.

It was Jean Baptiste Colbert, the fine minister of finance for King Louis XIV who described taxation by saying that the art of taxation consists in plucking the goose in such a manner as to get the most amount of feathers with the least amount of hissing.
C'est Jean-Baptiste Colbert, l'excellent ministre des Finances de Louis XIV, qui a décrit l'imposition en ces termes: «L'art de l'imposition consiste à plumer l'oie de façon à obtenir le maximum de plumes avec le moins de criaillement».

In 1678, Jean-Baptiste Colbert, minister of finance to Louis XIV of France, said, “The art of taxation consists in so plucking the goose as to obtain the largest possible amount of feathers with the smallest possible amount of hissing”.
En 1678, Jean-Baptiste Colbert, ministre des Finances de Louis XIV de France, a dit: « L'art de l'imposition consiste à plumer l'oie pour obtenir le plus possible de plumes avec le moins possible de cris».