Vertaling van "Grain carrier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grain carrier [ grain ship | bulk grain carrier | grain vessel ]
céréalier-vraquier [ céréalier | navire céréalier ]

grain carrier | grain ship
céréalier | transporteur de blé

grain carrier | grain
céréalier | transporteur de blé

bulk grain carrier
céréalier

grain carrier
navire céréalier

bulk grain carrier
céréalier-vraquier

Carriers and Transportation and Grain Handling Undertakings Information Regulations [ Carriers and Transportation Undertakings Information Regulations ]
Règlement sur les renseignements des transporteurs et des exploitants d'entreprises de transport et de manutention de grain [ Règlement sur les renseignements des transporteurs et des exploitants d'entreprises de transport ]

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]
compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]

chrominance carrier | chrominance subcarrier | color carrier | color subcarrier | color sub-carrier | colour carrier | colour subcarrier | colour sub-carrier | subcarrier
porteuse couleur | sous-porteuse couleur

carrier animal [ asymptomatic animal carrier | asymptomatic carrier | carrier | carrier of a pathogen ]
animal porteur [ animal porteur asymptomatique | porteur asymptomatique | porteur ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Dry cargo carriers: vessels that carry dry cargo (e.g. grains).
* Bateaux à cargaison sèche*: bateaux transportant des cargaisons sèches (par exemple des céréales).

We also tend to forget the route from Churchill, Manitoba to Murmansk, used by grain carriers to take wheat from the Prairies to Russia.
Nous avons également tendance à oublier la route de Churchill, au Manitoba, jusqu'à Murmansk, dont se servent les cargos céréaliers pour apporter le blé des Prairies en Russie.

(a) may, at any time, require a public carrier to hold a conveyance of the public carrier containing grain, grain products or screenings at an inspection point for inspection or official inspection of the grain, grain products or screenings; and
a) peut, à tout moment, obliger un transporteur public à immobiliser son véhicule de transport à un poste d’inspection pour inspection, officielle ou non, du grain, des produits céréaliers ou des criblures;

If the Conservative government defended the interests of Quebec producers with respect to supply management as strongly as it is currently defending those of grain carriers, that would make a great difference and would reassure our producers in Quebec.
Si le gouvernement conservateur défendait aussi farouchement les intérêts des producteurs québécois dans la gestion de l'offre comme il le fait actuellement pour les transporteurs de grains, cela irait beaucoup mieux et cela rassurerait nos producteurs québécois.

So you're not going to compare the Exxon Valdez with a grain carrier who's shipping wheat down through the Great Lakes system.
Alors, on ne va pas comparer l'Exxon Valdez avec un navire qui transporte du blé dans les Grands Lacs.

In particular, we had extended vessel turnaround times for both the grain carriers and [technical difficulty with video conference].
Surtout, le temps d'escale était plus long tant pour les transporteurs de grains [difficultés techniques liées à la vidéoconférence].