Traduction de «Gram per mile driven » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gram per mile driven
gramme par mille parcouru

gpm | gram per mile
gramme par mille

gram per mile | GPM
grammes par mille | g/mille

grams per mile
grammes par mille

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The opposite of that is that if a new car goes bad and goes all the way back to a pre-1971 car, you will start adding 3.7 grams for every mile driven on that car.
Cependant, si les dispositifs antipollution se détraquent et les automobiles commencent à polluer autant qu'avant 1971, les émissions d'oxyde nitreux augmenteront de 3,7 grammes par mille par automobile.

The number of miles driven can be reduced by preventing empty runs, by shortening the distances between the different processing stages as much as possible and by higher loading factors.
Le nombre de kilomètres parcourus peut être réduit en évitant les véhicules vides, en réduisant au maximum les distances entre les différentes étapes de transformation et à l’aide de chargements plus rationnels.

According to new scientific research from the respected Sir Alistair Hardy Foundation in Plymouth, which has been monitoring the North Sea for the last 70 years, stocks of cold water plankton, on which cod larvae feed, have been driven hundreds of miles to the north by an unprecedented rise in water temperatures.
D’après de nouvelles recherches scientifiques menées par la respectable Sir Alistair Hardy Foundation à Plymouth, qui surveille la mer du Nord depuis ces 70 dernières années, les stocks de plancton d’eau froide dont se nourrissent les cabillauds juvéniles ont été déplacés d’une centaine de miles vers le nord à cause d’une augmentation sans précédent de la température de l’eau.

A structure of duties that offers incentives to "environmentally-friendly" driving could reduce fuel consumption without a proportionate decrease in the miles driven.
Un changement de régime fiscal en faveur des conducteurs "écologiques" pourrait contribuer à diminuer la consommation de carburant sans baisse proportionnelle des kilomètres parcourus.

Ford tests show an HE emission of only .02 grams per mile.
Les essais de Ford indiquent une émission de .02 gramme par mille seulement.

The smallest change in emissions which is technologically feasible to detect for current production vehicles equipped with the OBD-II system is a hydrocarbon emission increase or decrease of about .4 grams per mile.
La variation la plus faible du taux d'émission qu'on peut techniquement déceler, actuellement, avec les véhicules de production courante muni d'un système OBD-2, est une augmentation ou diminution des émissions d'hydrocarbure de .4 grammes par mille.

Therefore the .08 grams per mile was divided by the average of summer and winter predicted emissions for a typical Canadian gasoline without MMT (2120) I point out something very important.
Par conséquent, le 0,08 gramme par mille était divisé par la moyenne des émissions prévues pour l'été et l'hiver, avec une essence canadienne typique sans MMT (2120) Je dois attirer votre attention sur un élément très important.

I want to look at how Environment Canada came to its conclusion of 5 per cent. Environment Canada used an EPA NOx benefit of .08 grams per mile, based on John Holly's 1994 analysis of all Ethyl and Ford testing data.
Je voudrais bien savoir comment Environnement Canada en est venu à sa conclusion de 5 p. 100. Environnement Canada a utilisé un chiffre de l'EPA fixant la réduction des NOx à 0,08 gramme par mille, en se basant sur une analyse de John Holly, effectuée en 1994, de toutes les données d'essais de Ethyl et de Ford.