Vertaling van "Granular soil " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coarse granular soil | coarse-grained soil
sol à gros éléments

granular soil
sol granulaire | sol grenu

cohesion-less soil [ cohesionless soil | non-cohesive soil | noncohesive soil | frictional soil | granular soil ]
sol pulvérulent [ sol sans cohésion | sol non cohérent | sol grenu | sol granulaire ]

coarse-grained soil [ coarse granular soil ]
sol à gros éléments [ sol à gros grains ]

granular farmyard manure | granular manure | granular stable manure | pelleted farmyard manure | pelleted manure | pelleted stable manure
fumier de ferme granuleux | fumier de ferme pelleté

trachoma [ granular conjunctivitis | Egyptian ophthalmia | granular lids | trachomatous conjunctivitis | granular ophthalmia ]
trachome [ conjonctivite granuleuse | conjonctivite trachomateuse | ophtalmie égyptienne ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]
type de sol [ classification des sols | taxonomie du sol ]

granular vaginitis | nodular vaginitis | infectious vaginitis | granular venereal disease
vaginite granuleuse contagieuse de la vache | catarrhe génital granuleux contagieux

soil improvement [ improvement of soils ]
amélioration du sol [ amélioration des sols | amélioration foncière ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To put granular insecticides in perspective for this committee, data have shown that a farmer seeding a quarter section of canola will leave about 14 million granules of insecticide on the soil surface after he is done.
Pour mettre en perspective les insecticides granulés, des données ont montré qu'un agriculteur qui ensemence un quart de section de colza canola laissera environ 14 millions de granules d'insecticide à la surface du sol.

That shortens the building season for them. There are also very sandy soil conditions, along with limited access to approved granular drainage material, and that leads excess moisture, mould and shifting.
Comme le sol est très sablonneux et que l'accès à des matériaux drainants granulaires approuvés est très limité, on fait face à des problèmes d'humidité excessive, de moisissures et de sables mouvants.