Vertaling van "Grape transporter between rows " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grape transporter between rows
tombereau interligne de vendange

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The grapes, including those intended for long-term storage, are transported between the vine from which they are harvested and the bunch cutting and packaging workshop under conditions which allow optimum preservation of the characteristics of the product and, in particular, the bloom of the grapes.
Entre la vigne où ils sont récoltés et l'atelier de ciselage et de conditionnement, les raisins, y compris ceux destinés à la longue conservation, sont transportés dans des conditions permettant une préservation optimale des caractéristiques du produit et notamment de la pruine sur les grains.

(b) transport between two plants of the same manufacturer of rectified concentrated grape must.
b) d'un transport entre deux installations d'une même entreprise de fabrication de moût de raisins concentré rectifié.