Services applications function with mobile terminals - both personal portable and in-vehicle units - by accessing text and graphics telematics information from a service centre, using the GSM standard for mobile communications.
Les logiciels de services fonctionnent sur des terminaux mobiles - à la fois des portables personnels et des unités dans les véhicules - en accédant à des informations télématiques textuelles et graphiques en provenance d'un centre de service qui utilise le standard GSM de communication mobile.