Diseases such as respiratory ailments caused by the inhalation of dust from cobalt, tin, barium and graphite, or lung cancer following the inhalation of asbestos dust are included in the schedule.
Des maladies telles que les affections respiratoires provoquées par l'inhalation de poussières de cobalt, d'étain, de baryum et de graphite, ou encore le cancer du poumon dû à l'inhalation de poussière d'amiante, figurent sur la liste.