Vertaling van "Greek Railway Organisation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Greek Railway Organisation | Hellenic Railways Organisation | Organisation of Railways of Greece | HRO [Abbr.] | OSE [Abbr.]
Chemins de fer helléniques | Organisme de chemins de fer grecs | Organisme des chemins de fer de Grèce | OSE [Abbr.]

Organisation for Collaboration between Railways | Organisation for Cooperation of Railways | OSJD [Abbr.] | OSZhD [Abbr.]
Organisation pour la Collaboration des Chemins de Fer

Greek National Tourism Organisation | GNTO [Abbr.]
Office grec du tourisme | Office national de tourisme | EOT [Abbr.]

Self-regulating Organisation of the Swiss Federal Railways | Self-regulating Organisation SBB [ SRO SBB ]
Organisme d'autorégulation des Chemins de fer fédéraux | Organisme d'autorégulation CFF [ OAR CFF ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For decades, successive Greek governments have systematically failed to meet their financial obligations towards the Greek Railways Organisation (OSE) forcing it to have recourse to state-guaranteed loans.
Pendant des décennies, les gouvernements grecs ont systématiquement manqué à leurs obligations financières envers l’Organisme des chemins de fer grecs (OSE), obligeant ainsi ce dernier à couvrir les coûts au moyen d’emprunts garantis par l’État.

The Operational Programme, foreseen in the priority "Communications" of the Community Support Framework for 2000-2006,covers practically all the territory of Greece.Its objectives are: a) completion of the PATHE railway axis in Greece and implementation of the Business Plan of the OSE (Greek Railways Organisation), b) improvement of main airport facilities and c) improvement of transport conditions in the urban area of Athens.
Le programme opérationnel, prévu par l'axe prioritaire "Communications" du Cadre communautaire d'appui 2000 - 2006, couvre pratiquement tout le territoire de la Grèce. Ses objectifs sont les suivants : a) achèvement de l'axe ferroviaire PA-THE en Grèce et mise en œuvre du plan d'exploitation de l'OSSE (Organisation des chemins de fer grecs), b) amélioration des installations des grands aéroports et c) amélioration des conditions de transport dans le périmètre urbain d'Athènes.

ATTIKO METRO, which is a contracting authority and not a construction company, has been designated by law by the Greek State, which passed to it all its competences, as responsible entity for the design, construction, organisation, administration and development of the urban railway networks in the departments of Attica and Thessalonica.
Métro d’Attique, qui est une autorité contractante et non une entreprise de construction, a été désignée par une loi adoptée par l’État grec, qui lui a transmis toutes ses compétences en tant qu’entité responsable de la conception, de la construction, de l’organisation, de l’administration et du développement des réseaux ferroviaires urbains dans les provinces d’Attique et de Thessalonique.