Traduction de «Green Paper on the European Dimension Education » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Green Paper on the European Dimension of Education
Livre vert sur la dimension européenne de l'éducation

Green Paper On the European Workforce for Health
Livre vert relatif au personnel de santé en Europe

Green Paper towards a European strategy for the security of energy supply
Livre vert Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique

Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
Livre vert sur une conception commune en matière de communications par satellite dans la Communauté européenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Green Paper of 2 October 1996: Education - Training - Research: the obstacles to transnational mobility.
Livre vert du 2 octobre 1996: Éducation - formation - recherche: les obstacles à la mobilité transnationale.

A Green Paper on the intergenerational dimension: analysing the demographic changes of European populations and their consequences
Un livre vert sur la dimension intergénérationnelle: analyser les mutations démographiques des populations européennes et leurs conséquences

– having regard to the Green Paper on the European dimension of education (COM(1993)0457),
— vu le livre vert sur la dimension européenne de l'éducation (COM(1993)0457),

– having regard to the Green Paper on the European dimension of education (COM(1993)0457),
- vu le livre vert sur la dimension européenne de l'éducation (COM(1993)0457),

– having regard to the Green Paper on the European dimension of education (COM(1993)0457 ),
— vu le livre vert sur la dimension européenne de l'éducation (COM(1993)0457 ),

Research and demonstration are necessary in order to provide the most environmentally sound and cost-effective technologies and measures enabling the EU to meet its targets under the Kyoto Protocol and beyond and to implement its energy policy commitments, as described in the 2000 Green Paper on the security of energy supply , the 2005 Green Paper on Energy Efficiency and the 2006 Green Paper on a European strategy for sustainable competitive and secure energy
Des actions de recherche et de démonstration sont nécessaires pour élaborer les technologies et les mesures les plus respectueuses de l'environnement et les plus rentables, qui permettront à l'UE d'atteindre les objectifs qui lui ont été assignés en vertu du protocole de Kyoto et les objectifs ultérieurs et de mettre en œuvre ses engagements en matière de politique énergétique, comme indiqué dans le livre vert de 2000 sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique , le livre vert de 2005 sur l'efficacité énergétique et le livre vert de 2006 sur une stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable

I find it disquieting that the Commission is being given the task of preparing a Green Paper on the European higher education area.
Je trouve inquiétant de voir que la Commission s'est vu confier la mission d'élaborer un Livre vert sur l'espace européen de l'enseignement supérieur.

As part of the institutionally oriented policy, this report sets particular store by the need to draw up a green paper on the European higher education area, which, adopting a comprehensive approach, should examine and discuss the current position of universities as public institutions serving citizens.
Dans le cadre de cette politique institutionnelle, le présent rapport souhaite souligner la nécessité d'élaborer un Livre vert sur l'espace européen de l'enseignement supérieur, dans lequel serait examinée et étudiée, selon une approche globale, la situation actuelle de l'université comme institution publique au service du citoyen.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0321 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Final report on the the Green Paper "Towards a European strategy for the security of energy supply".
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0321 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Rapport final sur le Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique".

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Final report on the the Green Paper "Towards a European strategy for the security of energy supply".
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Rapport final sur le Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique".