In the words of Vancouver archivist Myron Groover, if decisions are going to be taken, they need to be held in a spirit of openness, transparency and consultation so that Canadians and professionals can be assured it represents the best choice.
Pour reprendre les propos de l'archiviste de Vancouver Myron Groover, s'il faut prendre des décisions, il faut les prendre dans un esprit d'ouverture et de transparence et mener des consultations pour que les Canadiens et les spécialistes aient l'assurance qu'il s'agit du meilleur choix.