I think they have been very focused on — and I am not a hundred per cent sure, I am not up to date on the projects that they are involved with — some major aquifers that do supply some major communities like the Oak Ridges Moraine, north of Toronto, some of the groundwater aquifers in Manitoba and Saskatchewan that a lot of people rely on for drinking water.
Je pense qu'elle a concentré son travail — je n'en suis pas tout à fait certaine, je ne suis pas au courant des projets sur lesquels elle travaille — sur quelques grands aquifères qui alimentent d'importantes collectivités comme la moraine Oak Ridges, au nord de Toronto, et certains aquifères souterrains au Manitoba et en Saskatchewan dont dépendent beaucoup de gens pour leur eau potable.