Vertaling van "Guangzhou Institute for Energy Conversion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Guangzhou Institute for Energy Conversion
Institut de conversion énergétique de Guangzhou

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Second, NRC and its partners will be developing breakthrough retrofit technologies including conversion, generation, storage and management that will revolutionize how owners of industrial, commercial and institutional buildings view energy.
En second lieu, le CNRC et ses partenaires mettront au point des technologies de rénovation avant-gardistes pour la conservation, la production, le stockage et la gestion de l'énergie. Ces technologies sont appelées à révolutionner la façon dont les propriétaires d'immeubles industriels, commerciaux et institutionnels perçoivent l'énergie.

By including core government, school districts, health authorities, post-secondary institutions, and crown corporations, British Columbia has engaged 300,000 public sector employees in a strategic conversation about climate change, energy efficiency, and the need for individual and collective action.
En mettant à contribution les éléments essentiels du gouvernement, les arrondissements scolaires, les régies de la santé, les établissements postsecondaires et les sociétés d'État, la Colombie-Britannique peut compter sur 300 000 employés du secteur public pour s'attaquer aux problèmes découlant des changements climatiques, de l'efficacité énergétique et de la nécessité de prendre des mesures collectives et individuelles.

We are aiming to have 150 partner institutions and venues to help us engage Canadians in a conversation about energy by 2017—Canada, as you know, being an energy country from coast to coast to coast. Finally, I'll speak on the subject of future carriers and areas of research.
Nous souhaitons réunir 150 institutions et établissements partenaires pour nous aider à engager le dialogue avec les Canadiens au sujet de l'énergie d'ici 2017, puisque, comme vous le savez, le Canada est un pays où on trouve de l'énergie d'un océan à l'autre.

A number of the institutes contribute indirectly to this by developing new catalysts that might be used in the conversion of one form of energy source to another.
Nous aurions voulu investir davantage dans ce domaine. Un certain nombre d'instituts y contribuent indirectement en développant de nouveaux catalyseurs pouvant faciliter la conversion entre différentes formes d'énergie.