Vertaling van "Gun system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CF118 Gun System and Release Equipment - Second Line Maintenance
CF118 - Système du canon et équipement de largage - Maintenance

CF188 Gun system - Second Line Maintenance
CF188 - Système du canon - Maintenance au deuxième échelon

CF 188 Gun System and Release Equipment Second Line Maintenance
CF 188 - Maintenance de deuxième échelon - Equipement de largage et système d'artillerie

hoisting-gun system adapter
adaptateur de levage du canon

hoisting-gun system adapter guide assembly | guide assembly
douille de guidage

aircraft gun installation | gun system
installation canon [ can av 20mm 92 ]

high-velocity gun system
système à canon à grande vitesse

double-barrelled gun | paired canon | twin gun | twin-barrelled gun | twin-gun mount
bitube | canon bitube | canons jumelés

light gun shooter | light gun shooting game | gun shooter | gun shooter game | gun shooting game | gun shoot game
jeu de tir au pistolet

air gun | air wrench | impact wrench | impactor | rattle gun | torque gun
boulonneuse | boulonneuse à chocs | clé à chocs | déboulonneuse | déboulonneuse à chocs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pyon Won Gun has also been identified by the UN Panel of Experts as a DPRK national operating Pan Systems Pyongyang.
Pyon Won Gun a également été identifié par le groupe d'experts des Nations unies comme un ressortissant de la RPDC exploitant Pan Systems Pyongyang.

Multistage light gas guns or other high-velocity gun systems (coil, electromagnetic, electrothermal, or other advanced systems) capable of accelerating projectiles to 2 km/s or greater.
Canons à étages multiples à gaz léger ou autres systèmes à canons à grande vitesse (systèmes à bobine, systèmes électromagnétiques ou électrothermiques, ou autres systèmes avancés) capables d’accélérer des projectiles jusqu’à 2 km/s ou plus.

Senator Banks: The gun system on the Nyala is quite different from the gun system on the G-Wagon.
Le sénateur Banks : Le système canon d'un véhicule Nyala est assez différent de celui d'un G-Wagen.

We could have a lighter vehicle, which could be transported by plane, but with a new gun system and especially with the gun recoil, the vehicle could be even more powerful than that which we have right now in inventory.
On peut avoir un véhicule léger, transportable par avion, mais avec un nouveau système de canon et surtout de recul sur le canon, le véhicule peut être encore plus puissant que celui qu'on a maintenant en inventaire.

Weapon sights, bombing computers, gun laying equipment and weapon control systems.
viseurs d'armement, calculateurs de bombardement, matériel de pointage et systèmes destinés au contrôle des armements.

a.Weapon sights, bombing computers, gun laying equipment and weapon control systems.
a.viseurs d'armement, calculateurs de bombardement, matériel de pointage et systèmes destinés au contrôle des armements.

Weapon sights, bombing computers, gun laying equipment and weapon control systems.
viseurs d’armement, calculateurs de bombardement, appareils de pointage et systèmes destinés au contrôle des armements.

Hon. Albina Guarnieri (Associate Minister of National Defence and Minister of State (Civil Preparedness), Lib.): Mr. Speaker, the government's review of the gun registry is about building a better gun system.
L'hon. Albina Guarnieri (ministre associée de la Défense nationale et ministre d'État (Protection civile), Lib.): Monsieur le Président, l'examen par le gouvernement du registre des armes à feu a pour but d'instaurer un meilleur registre des armes à feu.

Lord Strathcona's Horse — and you will visit them later this morning — are on a great experiment to bring together weapons systems, the mobile gun system when it is delivered, an updated anti-armour system manned by the infantry and a multi-mission effects vehicle based currently on the air defence weapon system we have in Canada.
Le Lord Strathcona's Horse — que vous visiterez plus tard ce matin — tente une expérience intéressante, qui consiste à réunir des systèmes d'armes, le système de canon mobile lorsque ce dernier sera livré, un système antiblindé moderne doté d'un personnel d'infanterie et un véhicule à usages multiples qui est actuellement basé sur le système d'armes de défense aérienne que nous avons au Canada.