Vertaling van "HCH " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

HCH (sum of all isomers except g-HCH)
HCH (somme de tous les isomères sans g-HCH)

HCH (sum of all isomers)
HCH (somme de tous les isomères)

HCH (g-isomer, lindane)
HCH (isomère g-HCH, lindane)

1r,2c,3t,4c,5c,6t-hexachlorocyclohexane [ gamma-benzene hexachloride | gamma-BHC | gamma-HCH | Gammexan | Gammexane | gamma-hexachlor | Hexachloran | gamma-hexachlorobenzene | gamma-hexachlorocyclohexane | gamma-1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane | 1alpha,2alpha,3β,4alpha,5alpha,6β-hexachlorocyclohexane | 1-alpha,2-alp ]
1r,2c,3t,4c,5c,6t-hexachlorocyclohexane [ gamma-hexachlorure de benzène | gamma-BHC | gamma-HCH | Gammexan | Gammexane | gamma-hexachlor | Hexachloran | gamma-hexachlorobenzène | gamma-hexachlorocyclohexane | gamma-1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane | 1alpha,2alpha,3β,4alpha,5alpha,6β-hexachlorocyclohexane | 1-alpha,2- ]

benzenehexachloride | hexachlorcyclohexane | hexachlorocyclohexane | BHC [Abbr.] | HCH [Abbr.]
hexachlorocyclohexane | hexachlorohexane | HCH [Abbr.]

hexachlorocyclohexane | HCH [Abbr.]
hexachlorocyclohexane | HCH [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[62] As reported by the Czech Research Centre for Environmental Chemistry and Ecotoxicology at the 6th International HCH Pesticides Forum, Poznan, Poland, 20-22 March 2001.
[62] Selon les déclarations du Centre tchèque de recherche en chimie environnementale et écotoxicologie lors du 6ème Forum international HCH Pesticides, tenu à Poznan (Pologne) du 20 au 22 mars 2001.

Project No 95/11/61/043-7 - Restoration of polluted soil in the Basque Country. HCH safety cell.
Projet n° 95.11.61.043-7 - Récupération de sols contaminés au Pays Basque. Cellule de sécurité de HCH.

Others are scheduled for elimination at a later stage. The protocol severely restricts the use of DDT, HCH and PCBs.
Il restreint sévèrement l'utilisation du DDT, du HCH et des PCB.

The next one is HCH, which you'd be more familiar with, lindane, chlordane, DDT, dieldrin, and toxaphene.
Le suivant est le HCH, que vous connaissez mieux, puis le lindane, puis le chlordane, le DDT, la dieldrine, et le toxaphène.

This is a three-page Canada summary report, and this summary report shows that Inuit on Baffin Island exceed the tolerable daily intake of PCBs, toxaphene, dieldrin, chlordanes, and total HCH and HCB.
Voici un rapport sommaire canadien de trois pages, où il est dit que les Inuits de l'Île de Baffin dépassent la dose quotidienne acceptable de PCB, de toxaphène, de dieldrine, de chlordane, et la dose totale de HCH et HCB.

The top one, HCH, is a pesticide that has a fair degree of water solubility.
Celui du haut, le HCH, est un pesticide relativement bien hydrosoluble.

In this case, it is high concentrations of HCH, which is a form of lindane, DDT, and chlordane.
En l'occurrence, il s'agit de fortes concentrations de HCH, lequel est une forme de lindane, de DDT et de chlordane.

However, in view of the harmful properties of HCH and the possible risks related to its release into the environment, its production and uses should be confined to a minimum and ultimately phased out by the end of 2007 at the latest.
Cependant, compte tenu des propriétés néfastes du HCH et des risques éventuels liés aux rejets de HCH dans l'environnement, sa production et ses utilisations devraient être réduites au minimum et, finalement, éliminées au plus tard d'ici la fin de l'année 2007.

Technical HCH for use as an intermediate in chemical manufacturing.
le HCH technique utilisé en tant qu'intermédiaire dans la fabrication de substances chimiques.

The production and use of hexachlorocyclohexane (HCH), including lindane, is subject to restrictions under the Protocol but not totally prohibited.
Le protocole limite la production et l'utilisation de l'hexachlorocyclohexane (HCH), y compris le lindane, mais il ne les interdit pas totalement.