Vertaling van "HCV EIA test positive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

HCV EIA test positive
test immunoenzymologique positif vis-à-vis de l'hépatite C

HIV EIA test positive
dosage immuno-enzymatique du virus de l'immunodéficience humaine positif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Demonstration of a positive reaction with a specific EIA but negative for laboratory test for infectious syphilis (see primary or secondary syphilis).
Mise en évidence d'une réaction positive par un dosage immuno-enzymatique spécifique, mais négative par des examens de laboratoire visant à détecter la présence de syphilis infectieuse (voir syphilis primaire ou secondaire).