Vertaling van "Half duplex data-transfer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

half duplex data-transfer
transmission de données dans une seule direction

full duplex data-transfer via a telephone line
transmission de données par une ligne téléphonique simultanément dans deux directions

full duplex data-transfer
transmission de données dans deux directions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We gave up our negotiating power four years ago, when for a year and a half passenger data were being transferred to the United States completely illegally.
Nous avons renoncé à notre pouvoir de négocier il y quatre ans, à partir du moment où les données personnelles des passagers ont été transférées aux États-Unis de manière complètement illégale, pendant un an et demi.

The radio allows simplex and half-duplex voice communication and half-duplex for selective calls and for data transmission.
La radio permet la transmission unidirectionnelle et la communication de voix semi-duplex et semi-duplex pour les appels sélectifs et pour la transmission de données.

Radio systems following this basic subset allow for simplex and half-duplex voice communication and use of operating signals (tones), but not for selective calls and for data transmission:
Les systèmes de radio de ce sous-ensemble de base permettent la transmission unidirectionnelle et la communication de voix semi-duplex et l'utilisation de signaux d'exploitation (tonalités), mais pas les appels sélectifs et la transmission de données.