When a family in Wolfville, Nova Scotia, which is in my riding, decides to have a Saturday night barbecue, it is unlikely they would turn to the Internet to supply their hamburger buns.
Quand une famille de Wolfville, en Nouvelle-Écosse, dans ma circonscription, décide d'organiser un barbecue du samedi soir, il y a peu de chances qu'elle passe par Internet pour acheter des pains à hamburger.