Traduction de «Hand numbering stamp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hand numbering stamp
tampon manuel numéroteur

numberer | numbering machine | number stamp | numbering stamp | numberer stamp | numberer block
numéroteur | timbre numéroteur | tampon numéroteur

numbering stamp [ numbering band ]
tampon de numérotage [ bande de numérotage ]

numbering stamp
timbre numéroteur-folioteur

hand-operated stamp
timbre à main

automatic numbering stamp
composteur automatique

numbering stamp
chiffre à frapper

rubber stamp | rubberstamp | hand stamp
timbre en caoutchouc | timbre caoutchouc | timbre de caoutchouc | tampon en caoutchouc | tampon caoutchouc | tampon de caoutchouc | étampe en caoutchouc | étampe caoutchouc | étampe de caoutchouc | estampe en caoutchouc | estampe caoutchouc | estampe de caoutchouc

hand-operated device for stamping tickets
pince à dispositif imprimeur ou estampeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In regard to the topic at hand, the stamp provision of Bill C-302 let us look back at the context of World War II. At that time, a number of groups were subject to internment, including German Canadians, Italian Canadians, and Japanese Canadians, among others.
En ce qui à trait à notre sujet aujourd'hui, la clause concernant les timbres-poste du projet de loi C-302, remettons-nous dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale. À cette époque-là, plusieurs groupes ont été internés, dont des Canadiens d'origine allemande, italienne et japonaise.

This number must be entered by using a stamp which includes the name of the office of departure, or by hand.
Ce numéro doit être apposé soit au moyen d'un cachet comportant le nom du bureau de départ, soit à la main.

The number shall be entered by means of a stamp incorporating the name of the competent office or by hand.
Ce numéro doit être apposé soit au moyen d'un cachet comportant le nom du bureau compétent, soit à la main.

(b) in the case of the T 2 L bis document the number appearing on the T 2 L document. This number must be inserted either by means of a stamp incorporating the name of the customs office of the country of departure or by hand.
b) pour le document T 2 L bis, le numéro figurant sur le document T 2 L. Ce numéro doit être apposé soit au moyen d'un cachet comportant le nom du bureau du pays de départ, soit à la main.

That number must be printed either by means of a stamp incorporating the name of the office of departure or by hand.
Ce numéro doit être apposé soit au moyen d'un cachet comportant le nom du bureau de départ soit à la main.