Vertaling van "Hand pump tube well " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hand pump tube well
puits instantané avec pompe à main

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Between March and June 2007, more than 100 reservoirs, 70 hand pumps, 1,000 wells, 100 irrigation canals and 650 kilometres of roads have been constructed and rehabilitated.
Entre mars et juin 2007, plus de 100 réservoirs, 70 pompes manuelles, 1 000 puits, 100 canaux d’irrigation et 650 kilomètres de voies publiques ont été installés, construits ou remis en état.

In addition, over 1,000 wells have been dug and 800 hand pumps provided.
En outre plus de 1 000 puits ont été creusés et 800 pompes manuelles ont été fournies.

More than 1,000 new wells, 8,000 hand pumps, four large water reservoirs and kilometres of new water supply have been built in Kandahar province with Canadian support.
En outre, la province de Kandahar peut maintenant compter sur plus de 1 000 nouveaux puits, 8 000 pompes manuelles, quatre grands réservoirs d'eau ainsi que sur un réseau d'approvisionnement en eau de plusieurs kilomètres, grâce aussi à l'appui du Canada.

And more than 1,000 new wells, 8,000 hand pumps, four large water reservoirs, and kilometres of new water supply networks have been built in Kandahar province with Canadian support.
D'autre part, plus de 1 000 nouveaux puits, 8 000 pompes à main, quatre grands réservoirs d'eau et des kilomètres de nouvelles canalisations d'eau potable ont été construits dans la province de Kandahar avec l'aide des Canadiens.

Regarding ball bearings as well as some specific products which constituted separate markets, namely water pump bearings and cylindrical roller bearings, the Commission looked at distinct customer segments, such as the Original Equipment Manufacturers/Suppliers (OEM/OES) and the Independent Aftermarket (IAM), on the one hand, and automotive and industrial customers, on the other hand.
En ce qui concerne les roulements à billes ainsi que certains produits spécifiques qui constituaient des marchés séparés, à savoir les roulements à pompe à eau et les roulements à rouleaux cylindriques, la Commission a examiné des segments de clientèle différents, tels que les fabricants/fournisseurs d'équipements d'origine (OEM/OES) et le marché de l'après-vente indépendant, d'une part, et les clients industriels et du secteur automobile, d'autre part.