On the other hand one can observe a steady decrease over the last three reports of the proportion of animals used for toxicity tests to reproduction going down from: 15%, 12% to 10% respectively.
Par ailleurs, on peut observer que la proportion d'animaux utilisés pour des essais de toxicité relatifs à la reproduction enregistre une baisse constante sur les trois derniers rapports, passant de 15 % à 12 %, puis à 10 %.