As new agricultural production techniques and new developments in science arise, the legislative tools for agriculture products must keep pace, especially since other international trading partners have innovated and modernized their approaches.
À mesure qu'apparaissent de nouvelles techniques de production agricole et des nouveautés scientifiques, les outils législatifs relatifs aux produits agricoles doivent être adaptés en conséquence, en particulier lorsque nos partenaires commerciaux étrangers innovent et modernisent leurs approches.