Traduction de «Hand vise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hand vise | ring-clamp
étau à main | étau à queue

hand vice [ hand vise ]
étau à main

vise-grip pliers [ vise-grip wrench | vise grip plier | vice-grip locking pliers | plier wrench ]
pince étau [ pince-étau ]

universal vise [ toolmaker's vise | combination vise ]
étau universel

hand packed rockfill | hand placed riprap | hand placed rockfill | hand placed rubble
enrochements rangés à la main

left-hand and right-hand cross movement | left-hand and right-hand transverse movement
mouvement transversal vers la droite et vers la gauche

clockwise polarisation | clockwise polarization | right-hand circular polarisation | right-hand circular polarization | right-hand polarisation | right-hand polarization | RHCP [Abbr.]
polarisation circulaire dextrorsum

gestures of the hand | hand gesture | hand gestures | hand signals
gestes des mains | gestuelle

pipe vise | pipe vice | tube vise | tube vice
étau à tube | étau à tubes | étau à tuyaux

hand to hand | hand to hand balancing
main à main | mains à mains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stephen Owen moved, That Bill C-36, in Clause 68, be amended by replacing, in the French version, lines 17 to 19 on page 101 with the following: des demandes de renseignements à un organisme partie à un accord visé aux The question being put on the amendment, it was adopted by a show of hands.
Stephen Owen propose, Que le projet de loi C-36, à l'article 68, soit modifié par substitution, dans la version française, aux lignes 17 à 19, page 101, de ce qui suit : des demandes de renseignements à un organisme partie à un accord visé aux L'amendement, mis aux voix, est adopté par un vote à main levée.

Stephen Owen moved, That Bill C-36, in Clause 141, be amended by replacing, in the French version, line 25 on page 168 with the following: ont fait l'objet de l'avis ou les faits visés aux alinéas 38.02(1)b) à d), After debate, the question being put on the amendment, it was adopted by a show of hands.
Stephen Owen propose, Que le projet de loi C-36, à l'article 141, soit modifié par substitution, dans la version française, à la ligne 25, page 168, de ce qui suit : ont fait l'objet de l'avis ou les faits visés aux alinéas 38.02(1)b) à d), Après débat, l'amendement, mis aux voix, est adopté par un vote à main levée.