Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coaming
Coaming bar
Coaming stiffener
Cockpit coaming
Cockpit rim
Continuous hatchway coamings
Hatch coaming
Hatchway
Hatchway coaming
Hatchway covering
Height above the deck of hatchway coamings
Peak coaming
Peak hatch coaming
Rim

Vertaling van "Hatchway coaming " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


hatch coaming | hatchway coaming

hiloire de panneau | surbau de panneau | surbau d'écoutille


height above the deck of hatchway coamings

hauteur sur pont des surbaux des écoutilles


continuous hatchway coamings

surbaux d'écoutille continus




coaming [ hatch coaming ]

hiloire [ surbau | surbau d'écoutille ]




peak coaming | peak hatch coaming

hiloire d'écoutille de coqueron




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(d) where a section of a ladder ends at a hatchway coaming, arrangements for secure handhold and foothold (e.g. cleats or cups) shall be provided on such coaming; such foothold to have a depth, including any space behind the said arrangements, of not less than 115 mm, with a width of not less than 250 mm.

d) si une section d’une échelle se termine à une hiloire de passage d’écoutille, cette hiloire offrira aux mains et aux pieds un appui solide (par exemple, des taquets ou tasseaux); pour les pieds, cet appui aura une profondeur, augmentée de l’espace derrière le dispositif, d’au moins 115 mm sur une largeur d’au moins 250 mm.


(2) Every interior stowage hatchway on the main deck shall be provided with a coaming the top of which is not less than 150 mm above the deck outside the coaming.

(2) Toute écoutille d’arrimage intérieure donnant sur le pont principal doit être munie d’une hiloire dont le sommet doit dépasser d’au moins 150 mm le niveau du pont du côté extérieur de l’hiloire.


(7) Coamings and hatchway covers of exposed hatchways on decks above the superstructure deck shall be efficiently constructed.

(7) Les surbaux et les panneaux des écoutilles exposées sur les ponts au-dessus du pont de superstructure sont de construction efficace.


(7) If a vessel does not have guardrails in way of a trunk on an exposed part of the freeboard deck or has continuous hatchway side coamings between detached superstructures, the freeing port area shall be at least

(7) Si le bâtiment n’est pas muni de rambardes dans la région d’un trunk sur les parties exposées du pont de franc-bord ou s’il possède des surbaux latéraux d’écoutille s’étendant de façon continue entre des superstructures détachées, la section des sabords de décharge correspond à au moins :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4 (1) Hatchways shall have efficiently constructed coamings

4 (1) Les surbaux d’écoutille sont de construction efficace et conformes aux exigences suivantes :




Anderen hebben gezocht naar : coaming     coaming bar     coaming stiffener     cockpit coaming     cockpit rim     continuous hatchway coamings     hatch coaming     hatchway     hatchway coaming     hatchway covering     peak coaming     peak hatch coaming     Hatchway coaming     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Hatchway coaming' ->

Date index: 2022-09-10
w